De gele ogen van de krokodillen
Boek

De gele ogen van de krokodillen roman (cop. 2011)/ Katherine Pancol, vert. [uit het Frans] door Marc Vingerhoedt en Anne van der Straaten

Een vrouw, pas gescheiden van haar man die in Afrika een krokodillenfarm runt, probeert haar evenwicht te bewaren tussen haar baan, haar twee puberdochters, haar familie en haar nieuwe liefde.

Recensie

Twee zussen, jonge veertigers, de een mondain stralend, de ander volijverig saai, vormen de kern van een breed uitgemeten, maar onderhoudend familiaal wel en wee met tal van invoelbare personages. Glamourvrouw Iris, getrouwd met society-advocaat Philippe, leidt een leeg leven en doet voorkomen een roman te schrijven, armlastige zus en mediaeviste Joséphine, die net haar lapzwans van een man de deur gewezen heeft, moet die roman nu maar waarmaken. Roem of schandaal, rijkdom of romantiek liggen in het verschiet, al eisen de behendig verweven herinneringen, beslommeringen, obstakels en omgang met kinderen, ouders en wie al niet ook hun tol. Rumoer en emoties te over op deze dwaaltocht naar een zinvolle, geëmancipeerde toekomst! De schrijfster (1954) weet haar journalistieke ervaring uit te buiten en een breed, ontvankelijk lezerspubliek te bereiken. Zo werd dit eerste deel van de familiesaga bekroond met de 'Prix Maison de la presse 2006'. De twee volgende delen van de trilogie ('La valse lente des tortues'; 2008 en 'Les écureuils de Central Park'; 2010) zijn nog niet in vertaling verschenen. Ruime druk.

Specificaties

Nederlands | 9789022326237

Titel De gele ogen van de krokodillen : roman
Auteur Katherine Pancol
Secundaire auteur Marc Vingerhoedt ; Anne van der Straaten
Type materiaal Boek
Uitgave Antwerpen : Manteau, cop. 2011
Overige gegevens 592 p - 23 cm
Annotatie Vert. van: Les yeux jaunes des crocodiles. - Paris : Albin Michel, 2006
ISBN 9789022326237
PPN 334370612
Taal Nederlands

Anderen bekeken ook

Terug naar huis
Boek

Terug naar huis ([2015])/ Nora Roberts, vertaling [uit het Engels]: Iris Bol en Marcel Rouwe

Nadat haar man is verongelukt, merkt de weduwe dat haar echtgenoot niet de man was die hij beweerde te zijn.

Nora Roberts
Terug naar Wharton Park
Boek

Terug naar Wharton Park (cop. 2011)/ Lucinda Riley, [vert. uit het Engels: Ans van der Graaff]

Een van de bedienden van een Brits landgoed en de grootmoeder van de huidige generatie vertellen over het liefdesleven van een jong echtpaar vlak voor en tijdens de Tweede Wereldoorlog.

Lucinda Riley
De vrouwen van kasteel Deverill
Boek

De vrouwen van kasteel Deverill ([2015])/ Santa Montefiore, vertaling [uit het Engels]: Erica Feberwee

Op het landgoed van de Deverill-familie in Ierland zijn drie meisjes de diktste vriendinnen; als de Eerste Wereldoorlog uitbreekt worden ze op wrede wijze uite elkaar gehaald.

Santa Montefiore
Het lied van de waterval
Boek

Het lied van de waterval (september 2015)/ Sofia Caspari, vertaling [uit het Duits] Jan Smit

In het 19e-eeuwse Argentinië slaat Clarissa, nadat haar man om het leven is gekomen, op de vlucht. Als ze buiten bewustzijn raakt en later weer bijkomt, kan ze zich weinig meer herinneren van wat er gebeurd is.

Sofia Caspari
Publiek geheim
Boek

Publiek geheim het zeer publieke leven van Emma McAvoy wordt op z'n kop gezet als haar verleden weer wordt opgerakeld... ([2015])/ Nora Roberts, vertaling [uit het Engels]: Floor Houtgever

De dochter van een beroemde rockmuzikant is op jonge leeftijd getuige van een dramatische gebeurtenis; dit heeft gevolgen voor haar latere leven.

Nora Roberts