De troep onder aan de trap
Boek

De troep onder aan de trap (cop. 2011)/ Christina Hopkinson, [vert. uit het Engels Emilin Lap]

Wanneer een mutitaskende moeder genoeg heeft van de vervelende gewoonten van haar man, geeft ze hem zes maanden om zijn leven te beteren. Alleen vergeet ze hem daarvan op de hoogte te stellen.

Recensie

Het valt niet mee voor Mary om haar eigenlijk erg leuke gezin met twee jochies en een aantrekkelijke man, naast haar parttime werk de baas te kunnen. Zeker niet als ze vindt dat Joel nooit iets opruimt en haar zo goed als alles alleen laat doen. Boos legt ze een lijst aan waarop ze enige maanden zijn minpunten zal aantekenen. Later ziet ze in dat ze er voor alle eerlijkheid ook pluspunten in moet verwerken. Maar wat zal ze aan het eind van die periode besluiten? De Engelse journaliste (1969) schreef over een klassiek thema (slovende, alles achter haar man opruimende, liefdevolle moeder, even liefdevolle, maar flierefluitende echtgenoot) een meeslepende, uitstekend vertaalde, moderne roman. Als ze op dreef is, krijgt ook de feministisch getinte omgeving meer plaats, inclusief toepasselijke verwijzingen naar baanbrekende 'voorgangers', zoals Drabble en Murdoch. Ze schrijft onderkoeld, met veel humor en vergeet de seks niet. Deze intelligent geschreven roman over een herkenbaar onderwerp zal beslist een breed vrouwelijk publiek aanspreken. Normale druk..

Specificaties

Nederlands | 9789022998748

Titel De troep onder aan de trap
Auteur Christina Hopkinson
Secundaire auteur Emilin Lap
Type materiaal Boek
Uitgave Utrecht : Bruna, cop. 2011
Overige gegevens 288 p - 24 cm
Annotatie Vert. van: The pile of stuff at the bottom of the stairs. - London : Hodder & Stoughton, 2011
ISBN 9789022998748
PPN 33219695X
Genre humoristische roman - romantische verhalen
Taal Nederlands

Anderen bekeken ook

Een zomer in Butternut
Boek

Een zomer in Butternut ([2017])/ Mary McNear, vertaling [uit het Engels]: Nellie Keukelaar

Als Daisy in de zomer teruggaat naar Butternut, het dorp waar ze is opgegroeid, komt ze daar niet alleen schoolgenoten van vroeger tegen, maar ook haar vader die na lange tijd weer opduikt.

Mary McNear
Een tuin vol bloemen
Boek

Een tuin vol bloemen wanneer twee heel verschillende vrouwen samen een verwaarloosde tuin opknappen, komt hun leven in een stroomversnelling ([2017])/ Katie Fforde, vertaling [uit het Engels]: Hanneke van Soest

Een beginnende hovenier uit Ierland ontmoet in Engeland haar echte liefde, een startende kok, die net als zij weinig steun bij zijn ouders vindt.

Katie Fforde
Enkeltje Ierland
Boek

Enkeltje Ierland dierenarts Lisa krijgt haar droombaan in een idyllisch dorpje, maar hoe gaat ze daar ooit de ware vinden? ([2016])/ Charlotte de Monchy

Charlotte de Monchy
Een onverwachte wending
Boek

Een onverwachte wending (mei 2017)/ Erica James, vertaling [uit het Engels] Ans van der Graaff

In een modern Engels verzorgingstehuis ontmoet Lizzie, die een moeilijke periode in haar leven meemaakt, een oude vrouw die door verhalen over haar verleden te vertellen Lizzie weer hoop op betere tijden geeft.

Erica James
Zeven dagen in de zomer
Boek

Zeven dagen in de zomer een strandhuis aan de kust van Devon brengt drie mensen bij elkaar die op een kruispunt in hun leven staan ([2018])/ Marcia Willett, vertaling [uit het Engels]: Nellie Keukelaar

Een getrouwd stel met jonge kinderen gaat elk jaar naar een familiezomerhuis aan de Engelse kust, maar dit jaar kan de man door zijn werk niet mee en krijgt hij te maken met een verleidster.

Marcia Willett