Mijn ogen leiden je naar huis
Boek

Mijn ogen leiden je naar huis (cop. 2011)/ Markéta Pilátová, vert. uit het Tsjechisch door Edgar de Bruin

Een verliefd Tsjechisch stel wordt door de Tweede Wereldoorlog gescheiden; de man vertrekt naar Brazilië.

Recensie

Markéta Pilátová (1973), van oorsprong journaliste, is met haar debuutroman meteen een van de nieuwe sterren in de Tsjechische literatuur. Haar eigen verbijf in Brazilië stelde haar in staat het lot van enkele Tsjechische emigrantenfamilies uit diverse generaties te volgen. Uit die stof ontstond deze roman, die beide culturen met elkaar confronteert, hetgeen vaak bizarre beelden oplevert. Het verhaal wordt beurtelings verteld door een van de personages. Geleidelijk wordt het geheim ontrafeld van 'Yaromir' (Jaromír), een man die in menig opzicht een dubbelleven leidde. Kleine druk.

Specificaties

Nederlands | 9789044518276

Titel Mijn ogen leiden je naar huis
Auteur Markéta Pilátová
Secundaire auteur Edgar de Bruin
Type materiaal Boek
Uitgave Breda : De Geus, cop. 2011
Overige gegevens 221 p - 20 cm
Annotatie Vert. van: Zluté oci vedou dom°u. - Torst, cop. 2007
ISBN 9789044518276
PPN 334464021
Taal Nederlands