De rode boom
Boek

De rode boom ([2011])/ Shaun Tan, [vert. uit het Engels Bart Moeyaert]

Een meisje voelt zich depressief, omdat de dag zinloos lijkt en leeg. Tot zij ziet hoe een klein zaadje kan uitgroeien tot een mooie, rode boom. Groot formaat prentenboek met kunstzinnige illustraties en korte, filosofische tekst. Vanaf ca. 9 jaar.

Recensie

Soms is er gewoon niets om naar uit te kijken. Lijkt alles zinloos en leeg. Zo voelt het meisje in dit boek zich ook. Ze voelt zich niet begrepen, depressief, tot zij ziet hoe een klein zaadje kan uitgroeien tot een mooie, bloeiende rode boom. Er is in dit magnifieke, kunstzinnige prentenboek amper sprake van een echt verhaal, maar meer van een impressie van het depressieve gevoel van een meisje. Haar gevoelens zijn aangrijpend herkenbaar en visueel fantastisch weergegeven. In poëtische taal (schitterende vertaling van Bart Moeyaert) worden de gevoelens beschreven ('of wie je van plan was te zijn / je weet niet waar je blijven moet.'). Het verhaal is wensvervullend, want uiteindelijk 'groeit er iets vlak voor je / het heeft kleur en het gloeit / en het wacht op je / precies zoals je had gehoopt.' In de soms onheilspellende illustraties is de invloed van veel kunststromingen te herkennen. Geen prentenboek voor een groot publiek, maar voor kunstliefhebbers, zowel jong als oud. De Australische illustrator won in 2011 de Astrid Lindgren Memorial Award voor zijn volledige oeuvre en kreeg vooral veel bekendheid met zijn graphic novel 'De aankomst'*. Een uitermate mooi vormgegeven prentenboek voor alle leeftijden om samen te bekijken en over te praten. Vanaf ca. 9 jaar.

Specificaties

Nederlands | 9789045112398

Titel De rode boom
Auteur Shaun Tan
Secundaire auteur Bart Moeyaert
Type materiaal Boek
Uitgave Amsterdam : Querido, [2011]
Overige gegevens [32] p - ill - 32 cm
Annotatie Vert. van: The red tree. - Sydney : Hachette Childrens's Books, 2001
ISBN 9789045112398
PPN 333065301
Thematrefwoord Depressiviteit
Taal Nederlands