Op drift
Boek

Op drift (2012)/ Pius Alibek, vert. [uit het Catalaans] door Pieter Lamberts en Joan Garrit

Na de machtsovername van Saddam Hoessein verandert het leven van een student in Bagdad in een nachtmerrie.

Recensie

Deze autobiografische roman beschrijft de eerste 26 jaar van Pius, afkomstig uit een christelijke gemeenschap in Noord-Irak. Zijn beschermde jeugd, het klein-seminarie in Dora, zijn studie Engels, het liefdesfeest met de Catalaanse Tonia op cursus in Engeland. Na terugkeer is het afzien in dienst bij een radarpost in de woestijn. In 1981 besluit hij afgezwaaid in Engeland verder te studeren. Dan breekt de oorlog met Iran uit en is alleen Spanje een optie. De Iraaks-Spaanse schrijver (1955) studeerde Engels in Bagdad. Hij doceert nu in Barcelona aan de universiteit, vertaalt Arabische romans in het Catalaans en runt ook een restaurant met een Mesopotamische keuken. Een uniek kijkje in een onbekende wereld, dat begint als een Oosters sprookje, maar na de machtsovername van Saddam Hoessein en zijn Ba'ath partij langzamerhand verandert in een nachtmerrie waarin alles afhangt van het partijlidmaatschap. Een fascinerende ontwikkeling die aanzet tot doorlezen. Normale druk, leeslint.

Specificaties

Nederlands | 9789056723811

Titel Op drift
Auteur Pius Alibek
Secundaire auteur Pieter Lamberts ; Joan Garrit
Type materiaal Boek
Uitgave Utrecht : Signatuur, 2012
Overige gegevens 312 p - 22 cm
Annotatie Vert. van: Arrels nòmades. - Edicions La Campana, cop. 2010
ISBN 9789056723811
PPN 334490626
Genre sociale roman
Thematrefwoord Bagdad ; Iraakse vluchtelingen
Taal Nederlands

Anderen bekeken ook

Versailles, de droom van een koning
Boek

Versailles, de droom van een koning (2017)/ Elizabeth Massie, vertaling [uit het Engels]: Kees van Weele

Ondanks verraad, complotten en bloedige oorlogen weet koning Lodewijk XIV van Frankrijk zijn droom, om het jachtslot van zijn vader in Versailles uit te breiden tot een immens kasteel, te verwezenlijken.

Elizabeth Massie
De Franse bruiloft
Boek

De Franse bruiloft ([2017])/ Sabri Louatah, vertaald [uit het Frans] door Marga Blankestijn

Een Frans-Algerijnse familie op een bruiloft en Frankrijk vlak voor presidentsverkiezingen stevenen beide af op explosieve confrontaties.

Sabri Louatah