Waar rook is...
Boek

Waar rook is... (cop. 2012)/ Elizabeth George, [vert. uit het Engels: Marcella Houweling]

Nadat een man in het huis van zijn geliefde is vermoord, heeft de politie er een stevige kluif aan om enige orde te scheppen in het netwerk van relaties waarin de dader schuilgaat.

Recensie

Een vermaard cricketspeler wordt dood aangetroffen in een afgebrand landhuis; het ontraadselen van de misdaad door inspecteur Thomas Lynley blijkt in een complex patroon van relaties te liggen. De chronologische opbouw wordt onderbroken door de monoloog van een der figuren, die de achtergronden van de intrige verheldert. Geen gewelddadige actie, de goed opgebouwde spanning wordt veroorzaakt door de diepgravende psychologische karakterontwikkelingen. Het veelomvattende patroon van verwrongen verhoudingen, afwijzingen en frustraties laat met zeer verzorgd taalgebruik en levensechte dialogen zien waartoe mensen in staat zijn. De crickettermen worden toegelicht. Uitstekende vertaling. Pocket met zeer kleine druk.

Specificaties

Nederlands | 9789046114087

Titel Waar rook is...
Auteur Elizabeth George
Secundaire auteur Marcella Houweling
Type materiaal Boek
Uitgave Utrecht : Zwarte Beertjes, cop. 2012
Overige gegevens 536 p - 18 cm
Annotatie Omslag vermeldt: Een Inspector Lynley-mysterie - Oorspr. Nederlandse uitg.: Utrecht : Bruna, 1994 - Vert. van: Playing for the ashes. - London [etc.] : Bantam Press, 1994
ISBN 9789046114087
PPN 334499828
Genre detectiveroman - psychologische roman
Taal Nederlands

Anderen bekeken ook

Afrekening in bloed
Boek

Afrekening in bloed ([2016])/ Elizabeth George, vertaling [uit het Engels] Rie Neehus

Tijdens zijn onderzoek naar een moordzaak komt de objectiviteit van inspecteur Thomas Lynley in gevaar door zijn liefde voor een van de verdachten.

Elizabeth George
Zand over Elena
Boek

Zand over Elena ([2016])/ Elizabeth George, vertaling [uit het Engels] Marcella Houweling

In Cambridge wordt de dove dochter van een van de professoren vermoord aangetroffen.

Elizabeth George
In hechtenis
Boek

In hechtenis ([2020])/ Nicci French, vertaald uit het Engels door Eefje Bosch, Mechteld Jansen en Elise Kuip

Een jonge, depressieve vrouw die wordt beschuldigd van moord, besluit zichzelf te verdedigen tijdens de rechtzaak.

Nicci French
In handen van de vijand
Boek

In handen van de vijand (cop. 2013)/ Elizabeth George, [vert. uit het Engels: Rie Neehus]

Pas wanneer de zaak van het ontvoerde dochtertje van een hoge Engelse regeringsfunctionaris een dramatische wending neemt, wordt inspecteur Lynley van New Scotland Yard ingeschakeld.

Elizabeth George
De straf die ze verdient
Boek

De straf die ze verdient ([2018])/ Elizabeth George, vertaling [uit het Engels] Fanneke Cnossen

Inspecteur Lynley en sergeant Havers onderzoeken de zelfmoord van een wegens vermeend kindermisbruik opgepakte, alom gerespecteerde deken in het middeleeuwse stadje Ludlow.

Elizabeth George