Een weesjongen belandt in het dievenmilieu van Londen in de 19e eeuw.
Dit is Dickens' (1812-1870) eerste echte roman (1836-1838), waarmee hij zijn reputatie vestigde als bestrijder van misstanden en kampioen van de misdeelden. Oliver, geboren in het armenhuis, belandt na enige omzwervingen in het milieu van zakkenrollers, dieven en helers. Hij blijkt door zijn nobele inborst een slechte leerjongen. Ene Sikes poogt hem te vermoorden, maar Oliver wordt opgespoord door iemand die meer weet van zijn afkomst. Het kwaad wordt gestraft en, eind goed al goed, Oliver wordt geadopteerd door de sympathieke en welgestelde Mr. Brownlow. De omvangrijke roman ontleent zijn kracht aan milde humor, ironie en onvergetelijke karakters als de heler Fagin, de boosaardige kerkmeester Bumble en nog vele anderen. Voorts leest het tot op de dag van heden als een trein. De onderhavige vertaling is, gezien het taalgebruik, duidelijk moderner (en wellicht daardoor leesbaarder) dan de bekende Prisma-vertaling van C.J. Kelk. Het dieventaaltje is goed en onbekrompen weergegeven in het Nederlands. Kleine druk, enkele zwart-witillustraties, bruine kunstlederen band.
Nederlands | 9789064079481
| Titel | Oliver Twist |
| Auteur | Charles Dickens |
| Type materiaal | Boek |
| Uitgave | Amsterdam [etc.] : Reader's Digest, cop. 2012 |
| Overige gegevens | 430 p - ill - 24 cm |
| Annotatie | Oorspr. dr. van deze Nederlandse uitg.: 1991. - ('s Werelds meest geliefde boeken ; dl. 3). - Oorspr. uitg.: Amsterdam : Gebr. Diederichs, 1840 - Vert. van: Oliver Twist, or, The parish boy's progress. - London : Bentley, 1838 |
| ISBN | 9789064079481 |
| PPN | 340467339 |
| Genre | sociale roman |
| Thematrefwoord | Londen; 19e eeuw |
| Taal | Nederlands |
