Slaapboek
Boek

Slaapboek (2012)/ Dr. Seuss, [vert. uit het Engels: Bette Westera]

Luis Jan Jaap gaapt zo aanstekelijk dat de een na de ander met hem mee gaat gapen. Prentvertelling met pentekeningen die met enkele steunkleuren zijn ingevuld en tekst op rijm. Vanaf ca. 4 jaar.

Recensie

Kolderieke prentvertelling op rijm waarin een luis, genaamd Jan Jaap, zo aanstekelijk gaapt, dat de een na de ander mee gaat doen tot en met hele wandelclubs aan toe - inclusief de (voor)lezer, hoewel het verhaal boeiend en levendig genoeg is! De vertaling is uitstekend en knap compleet met alliteratie en woordspelingen. Het hele boek is een bizarre droom, bevolkt met allerlei wezens met hun verschillende slaapgewoonten. De oorspronkelijke uitgave verscheen al begin jaren zestig; de pentekeningen, slechts ingekleurd met groen, rood, roze en geel zijn echter tijdloos en vullen de tekst uitstekend aan. De voorlees- en zelfleesboeken van de auteur worden nog steeds regelmatig herdrukt. Vanaf ca. 4 jaar.

Specificaties

Nederlands | 9789025751586

Titel Slaapboek
Auteur #Dr.# Seuss
Secundaire auteur Bette Westera
Type materiaal Boek
Editie 2e dr;
Uitgave Haarlem Gottmer, 2012
Overige gegevens 58 p - ill - 24 cm
Annotatie 1e dr. Nederlandse uitg.: 2004. - (Voorleesboek). - Oorspr. Nederlandse uitg.: Huizen :Het Goede Boek. 1974. - (Beginnersboeken) - Vert. van: Dr. Seuss's sleep book. - Oorspr. uitg.: New York : Random House, 1962
ISBN 9789025751586
PPN 338464786
Thematrefwoord Slapengaan ; Rijmvertellingen
Taal Nederlands

Relaties/Serie

Voorleesboek
Boek

Voorleesboek lezen gaat goed met de kat met de hoed (cop. 2004-...)

vol.
Uitgeleend
#Dr.# Seuss
Nederlands

Anderen bekeken ook

Schatje en Scheetje
Boek

Schatje en Scheetje (cop. 2008)/ [tekst:] Elle van Lieshout & Erik van Os, [ill.:] Mies van Hout

Schatje en Scheetje hebben sokken gestolen. Daarom zitten ze vast in een donkere kerker. Scheetje wil hun gevangenis een beetje opfleuren en regelt een stukje zee en zon voor zijn liefste Schatje. Prentenboek met paginagrote kleurenillustraties. Vanaf ca. 4 jaar.

Erik van Os ; Elle van Lieshout ; Mies van Hout
Dit is geen bedtijdverhaaltje
Boek

Dit is geen bedtijdverhaaltje ([2017])/ door Will Mabbitt & Fred Blunt, vertaling [uit het Engels]: Marjolein Algera

Sophies vader leest haar een verhaal voor dat ze al kent. Dat is veel te saai, dus ze verzint er van alles bij, waardoor het een waar spektakel wordt. Prentenboek met drukke, stoere kleurenillustraties en tekst deels in ballonnen. Vanaf ca. 4 jaar.

Will Mabbitt
Sam en Bennie op zoek naar een boek
Boek

Sam en Bennie op zoek naar een boek ([2017])/ Judith Koppens & Marja Meijer

Sams hond Bennie mag de bibliotheek niet in, dus laat Sam hem boeken door het raam zien. Bennie lijkt in geen enkel boek geinteresseerd. Waarover zou een hond het liefst lezen? Hilarisch prentenboek met kleurrijke illustraties. Vanaf ca. 4 jaar.

Judith Koppens
Het kartonnen kasteel
Boek

Het kartonnen kasteel ([2017])/ Linda Sarah & Benji Davies, vertaald [uit het Engels] door Edward van de Vendel

Bart en Edo spelen elke dag samen urenlang op een heuvel. Op een dag komt er een jongen langs, Kai, die graag mee wil spelen. Dat vindt Bart maar niks. Prentenboek met sfeervolle kleurenillustraties. Vanaf ca. 4 jaar.

Linda Sarah
Een huis vol boeken
Boek

Een huis vol boeken ([2017])/ Poppy Bishop, Alison Edgson ; vertaling [uit het Engels]: Ellen Hosmar/Vitataal ; redactie en productie: Vitataal, Feerwerd

Vos, Egel, Muis en Konijn zijn dol op verhalen maar ze hebben maar één boek. Dan vinden ze in het bos een prachtig boek. Er staat een adres in en ze brengen het terug naar de eigenaar. Zou hij nog meer boeken hebben? Prentenboek met sfeervolle kleurenillustraties. Vanaf ca. 4 jaar.

Poppy Bishop