Binnen spelen met Dora
Boek

Binnen spelen met Dora (cop. 2012)/ bew. door Jessica Echeverria, geïll. door Steven Savitsky ; vert. uit het Engels: Renate Poper]

Het regent dus kunnen Dora en Boots niet buiten spelen. Wat kunnen ze binnen allemaal voor leuke dingen doen? Hardkartonnen prentenboekje met clichématige kleurenillustraties en eenvoudige tekst met enkele Engelse woorden, die achterin worden uitgelegd. Vanaf ca. 3 jaar.

Recensie

Dora (ik-figuur) en Boots kunnen vandaag niet buiten spelen want het regent. Ze gaan op onderzoek uit om te ontdekken wat ze binnen allemaal voor leuke dingen kunnen doen. Zo helpen ze oma in de keuken met koekjes bakken, lezen ze de babytweeling een verhaaltje voor en zingen en dansen ze met moeder door de kamer. Harkartonnen prentenboekje met twee afgeronde hoeken en een gewatteerd omslag. De vrolijke en kleurrijke, maar ook zeer clichématige illustraties beslaan dubbele pagina's. De eenvoudige, twee- tot vierregelige tekst staat steeds links- of rechtsboven in de computeranimaties, die zijn gebaseerd op de televisieserie 'Dora the Explorer'. In de tekst zijn een aantal Engelse woorden en korte zinnetjes verwerkt, een achttal daarvan wordt op de achterste schutbladen herhaald met de Nederlandse vertaling erbij. Voor kinderen die Dora herkennen van televisie en de uitgebreide merchandising. Vanaf ca. 3 jaar.

Specificaties

Nederlands | 9789089417824

Titel Binnen spelen met Dora
Auteur Jessica Echeverria
Secundaire auteur Steven Savitsky ; Renate Poper
Type materiaal Boek
Uitgave Amsterdam : Memphis Belle, cop. 2012
Overige gegevens [24] p - ill - 16 cm
Annotatie Gebaseerd op de tv-serie Dora the Explorer - Vert. van: Dora's rainy day. - New York : Simon and Schuster Children's Division, 2009
ISBN 9789089417824
PPN 338926240
Thematrefwoord Spelen
Taal Nederlands

Relaties/Serie

Dora
Boek

Dora (2004-...)

vol.
Uitgeleend
Nederlands

Anderen bekeken ook

Waar is de kleine brandweerauto?
Boek

Waar is de kleine brandweerauto? ([2017])/ Joachim Krause, illustraties Joachim Krause ; Nederlandse vertaling [uit het Duits]: M. Hoogland

De klas van Lina is op bezoek in de brandweerkazerne. Wat zijn daar veel kamers en mensen! En wat gebeurt er allemaal bij een brandmelding, een reddingsactie en als de brandweermannen een omgevallen boom moeten weghalen? Groot hardkartonnen prentenboek met gedetailleerde, vrolijk gekleurde zoekplaten. Vanaf ca. 4 jaar.

Joachim Krause
Elfje Marie in de sneeuw
Boek

Elfje Marie in de sneeuw (cop. 2013)/ [tekst] Jean-Philippe Rieu, & [ill.] Mark Janssen

Elfje Marie speelt heerlijk met haar vriendjes in de sneeuw, tot ze valt en onder de grond terechtkomt. Daar lijkt het eng en donker, maar Klaas Mol laat Marie zien wat voor moois er allemaal leeft. Prentenboek met sfeervolle kleurenillustraties. Met dvd. Vanaf ca. 4 jaar.

Jean-Philippe Rieu ; Mark Janssen
Marcs grote gevaarlijke tanden
Boek

Marcs grote gevaarlijke tanden (2016)/ Jarvis, vertaling [uit het Engels]: Jesse Goossens

Alligator Marc doet niets liever dan alle dieren in het oerwoud bang maken met zijn grote gevaarlijke tanden. Vrienden heeft hij niet. Maar Marc heeft een geheim: elke avonds doet hij zijn tanden uit... Prentenboek met grappige, kleurrijke illustraties. Vanaf ca. 4 jaar.

... Jarvis
Lotta en de slodderkip
Boek

Lotta en de slodderkip ([2016])/ Diane Put & Rik De Wulf

Tijdens een wandeling zien Lotta en haar kuikens overal zwerfvuil liggen. Het zijn spullen van de slodderkip, die van alles kwijt is, ook haar lievelingsknuffel. Lotta en de kuikens helpen zoeken. Oblong prentenboek met paginagrote, vrolijk gekleurde illustraties. Vanaf ca. 4 jaar.

Diane Put
Drie rode rondjes
Boek

Drie rode rondjes het grote telboek van Kaatje ([2017])/ Liesbet Slegers

Kaatje leert alles over kleuren, tellen en vormen. Ze kan toveren met kleuren, ze telt alle dieren en maakt een ketting met allemaal verschillende vormen. Prentenboek met eenvoudige, vrolijk gekleurde illustraties en veel vragen en opdrachten. Vanaf ca. 3 jaar.

Liesbet Slegers