Billy Lynn en hoe hij de rust overleefde
Boek

Billy Lynn en hoe hij de rust overleefde (2012)/ Ben Fountain, vert. [uit het Engels] door Jan Pieter van der Sterre

Een jonge Amerikaanse soldaat wordt tijdens zijn verlof in zijn vaderland als held behandeld, maar zijn herinneringen aan het oorlogsgeweld in Irak raakt hij niet kwijt.

Recensie

Romandebuut over de oorlog in Irak, over Amerikaanse soldaten die de oorlog voeren en het thuisfront dat niet beseft wat hun jongens voor hun kiezen krijgen. Hoofdpersoon is de 19-jarige Billy Lynn die met zijn Bravo-divisie een heldenrol heeft gespeeld tijdens een vuurgevecht met Irakese opstandelingen. Een filmploeg heeft de actie gefilmd en het filmpje is een hit op YouTube. De Bush-regering organiseert een overwinningstournee door Amerika om de jonge soldaten in het zonnetje te zetten. Eigenlijk worden Billy en zijn maten gebruikt om de patriottische gevoelens van het Amerikaanse volk op te peppen. Een schrijnende roman waarin aan de ene kant de angst, het geweld en de trauma's van de oorlog worden beschreven, aan de andere kant de heldenverering door een elite die slechts kan denken in door Hollywood bedachte schema's en emoties. Ben Fountain heeft de existentiële kloof tussen front en thuisfront indrukwekkend verwoord in een taal die zindert, provoceert en ontroert. Een oorlogsroman in de traditie van Mailer's 'Helden zonder glorie' en Heller's 'Catch 22'. Kleine druk.

Specificaties

Nederlands | 9789023475941

Titel Billy Lynn en hoe hij de rust overleefde
Auteur Ben Fountain
Secundaire auteur Jan Pieter van der Sterre
Type materiaal Boek
Uitgave Amsterdam : De Bezige Bij, 2012
Overige gegevens 366 p - 22 cm
Annotatie Vert. van: Billy Lynn's long halftime walk. - Edinburgh [etc.] : Canongate, 2012
ISBN 9789023475941
PPN 341146935
Genre psychologische roman - oorlogsroman
Thematrefwoord Irak-oorlog (2003) ; Oorlogservaringen ; Heldendom
Taal Nederlands

Anderen bekeken ook

Nachthandel
Boek

Nachthandel ([2017])/ Lee Child, vertaald [uit het Engels] door Jan Pott

Als Jack Reacher in de etalage van een pandjeshuis een damesring van de militaire academie West Point ziet liggen, wordt hij achterdochtig omdat niemand die die opleiding volbracht heeft de ring zou verpanden of vrijwillig verkopen.

Lee Child
Upgrade
Boek

Upgrade thriller ([2014])/ Steven James, vertaald [uit het Engels] door Willem Keesmaat

Als een vriend van illusionist Jevin Banks onder verdachte omstandigheden tijdens een optreden op de Filipijnen overlijdt, besluit Banks onderzoek te doen naar de ware toedracht.

Steven James
De zwijger
Boek

De zwijger ([2014])/ Dee Henderson, vertaling [uit het Engels]: Tobya Jong

Een jonge vrouw, die jarenlang een groot geheim met haar meedraagt, wordt in het nauw gedreven wanneer een doortastende journalist haar verleden wil onthullen.

Dee Henderson
Warme melk
Boek

Warme melk ([2017])/ Deborah Levy, uit het Engels vertaald door Astrid Huisman en Roos van de Wardt

Een jonge Engelse vrouw gaat samen met haar moeder naar een kliniek in Spanje waar vervolgens liefdesrelaties ontstaan en familierelaties worden opgehelderd.

Deborah Levy
De heilige Rita
Boek

De heilige Rita roman (2017)/ Tommy Wieringa

Een vijftiger die met zijn vader in een uitgestorven dorpje in Oost-Nederland woont, raakt na een overval op zijn beste vriend uit balans.

Tommy Wieringa