Het vliegtuig (2001)/ Welmoed Homan

Welkom in Nederland migranten vertellen over hun nieuwe leven (cop. 2012)/ [tekst en foto's: Wine Baljet, red.: Envoudig Communiceren]

Acht migranten vertellen in eenvoudig Nederlands, in korte zinnen en gemakkelijke woorden, waarom en hoe ze naar Nederland zijn gekomen.

De dure auto van Said Marokko (1999)/ Welmoed Homan

Is er hoop [Makkelijk lezen] (2010)/ Renate Dorrestein ; [bew.: Ria van Adrichem ... et al. ; red. en opmaak: Eenvoudig Communiceren]

Igor heeft een rustig leventje; hij werkt overdag bij een Sociale Werkplaats. Dan ontmoet hij Lisa. Ze komt samen met haar baby bij Igor en zijn oma wonen. Verhaal in korte zinnen en gemakkelijke woorden.

Kees de jongen het beroemde verhaal van Theo Thijssen ([2015])/ naverteld door Marian Hoefnagel

Twaalfjarige jongen in het Amsterdam van rond 1900 moet door omstandigheden snel volwassen worden. Hij moet kiezen tussen school of gaan werken.

Het diner [Makkelijk lezen] (september 2015)/ Herman Koch, bewerkt door Marian Hoefnagel ; redactie: Eenvoudig Communiceren

Twee echtparen dineren in een restaurant om een vergrijp van hun kinderen te bespreken. Bewerking in eenvoudig Nederlands met korte zinnen en gemakkelijke woorden.