Tussen de vrouw des huizes van een Zuid-Afrikaans landhuis en de dochter van een zwarte bediende bloeit in de eerste helft van de 20e eeuw een bijzondere vriendschap.
Cathleen Harrington verlaat in 1919 haar ouderlijk huis in Ierland voor haar onbekende verloofde Edward in het verre en droge Zuid-Afrika. Cathleen vindt troost in muziek en in haar dagboek. Daarnaast ontwikkelt ze een diepe en levenslange vriendschap met Ada, het dochtertje van haar zwarte dienstmeisje. Als Cathleen haar eigen kinderen zo goed als kwijtraakt, is Ada haar hoop in bange dagen. Maar het leven heeft voor beide vrouwen de nodige verrassingen. De roman heeft als oorspronkelijke titel The Housemaid's Daughter en dat is veel treffender. Toch lijkt het boek verder uitstekend vertaald te zijn. Een hartverwarmend verhaal over zielsverwantschap die geen kleur, leeftijd of sociale klasse kent. In het door apartheid verscheurde Zuid-Afrika is het een onwaarschijnlijk gegeven, maar het is prachtig en geloofwaardig verteld. Een elegant verhaal dat een mensenleven bestrijkt, en laat zien hoe verwant mensen zijn en hoe grenzen vaak met geweld tot stand worden gebracht. De schrijfster slaagt erin de lezer een schitterende wereld te tonen waarin muren overbodig zijn. Kleine druk.
Nederlands | 9789044336702
| Titel | De kleur van haar hart |
| Auteur | Barbara Mutch |
| Secundaire auteur | Ineke van Bronswijk |
| Type materiaal | Boek |
| Uitgave | Vianen [etc.]The House of Books, cop. 2012 |
| Overige gegevens | 383 p - 24 cm |
| Annotatie | Vert. van: The housemaid's daughter. - London : Headline Review, 2012 |
| ISBN | 9789044336702 |
| PPN | 344046885 |
| Genre | sociale roman |
| Thematrefwoord | Vriendschap; Vrouwen ; Zuid-Afrika; 1900-1950 |
| Taal | Nederlands |
Na het verlies van hun ouders in de Tweede Wereldoorlog komen twee Poolse zusjes in een opvangkamp terecht, van daaruit gaat een van hen mee op transport naar Nieuw-Zeeland, waar een familie haar opvangt en er hoop gloort.
Als rond 1900 een pianiste om haar verliefdheid op een getrouwde man door haar omgeving wordt geboycot, besluit ze het huwelijksaanzoek van een weduwnaar met zoontje te aanvaarden en gaat bij hem in Texas wonen.
Tabitha vertrekt naar Oregon, het 'Wilde westen', samen met haar dochter en kleindochter en hun weinige bezittingen. Het is een zware reis met vele ontberingen.Tabitha Moffat Brown maakt in 1846 met haar familie een barre tocht in huifkar van Missouri naar Oregon.
