Bijbelse wateren
Boek

Bijbelse wateren (cop. 2009)/ Arne Dahl, uit het Zweeds vert. door Ydelet Westra

Een speciaal team van de politie in Stockholm ziet zich genoodzaakt duistere passages uit de bijbel uit te pluizen om een moordenaar te vinden.

Recensie

De vijfde in het Nederlands vertaalde Zweedse thriller uit een reeks van tien (perfect zelfstandig leesbaar) over de Stockholmse 'speciale eenheid van de rijksrecherche voor geweldsdelicten van internationale aard'. Kerstin Holm en haar collega-rechercheur en vriend Paul Hjelm verhoren Dag Lundmark, ook politieman en ex-verloofde van Kerstin, na een schietpartij waarbij Dag betrokken was. Dit is de start van een confrontatie met stapels lijken, doorspekt met tal van bijbelcitaten, waarin de rechercheurs achter de feiten blijven aanhollen. De detective overtuigt dankzij de meeslepende vertelstijl, de humoristische ondertoon die ongeacht de gruwelen altijd aanwezig is, en de ietwat didactische, maar niet storende bijbelverklaringen. De personages zijn raak getekend, niet in het minst dankzij de berekende belichting van de privé-omstandigheden van de rechercheurs. De ontknoping is verrassend en enkele hoofdstukjes zijn literair gezien echte hoogstandjes. De internationaal gewaardeerde auteur zag zijn romans al meer dan eens bekroond. Kleine druk.

Specificaties

Nederlands | 9789044522624

Titel Bijbelse wateren
Auteur Arne Dahl
Secundaire auteur Ydelet Westra
Type materiaal Boek
Uitgave BredaDe Geus, cop. 2009
Overige gegevens 377 p - 21 cm
Annotatie Vert. van: De största vatten. - Stockholm : Bra Böcker, cop. 2002
ISBN 9789044522624
PPN 317733524
Genre detectiveroman
Taal Nederlands

Anderen bekeken ook

Grensgebieden
Boek

Grensgebieden ([2017])/ Arne Dahl, uit het Zweeds vertaald door Ron Bezemer

Sam Berger is de enige van de politie van Stockholm die aan een seriemoordenaar denkt als er enkele 15-jarige meisjes zijn verdwenen, maar er geen lichamen opduiken.

Arne Dahl
Amsterdam-Stockholm
Boek

Amsterdam-Stockholm ([2016])/ Arne Dahl, uit het Zweeds vertaald door Ron Bezemer

Het Opcop-team van Europol dat in Amsterdam een grachtenpand observeert waarin de leiders van een mensenhandelarenbende opereren, wordt geconfronteerd met twee ermee verbonden misdaden.

Arne Dahl
Hebzucht
Boek

Hebzucht (cop. 2013)/ Arne Dahl, uit het Zweeds vert. door Jasper Popma

De Zweedse inspecteur Paul Hjelm heeft de leiding van de internationale geheime Europol-unit Opcop, die vanuit Den Haag opereert. Hij krijgt te maken met twee gruwelijke moorden tijdens een G20-top in Londen.

Arne Dahl
Woede
Boek

Woede ([2014])/ Arne Dahl, uit het Zweeds vertaald door Marika Otte

Het Opcop team van Europol in Den Haag vermoedt samenhang tussen drie moorden in drie verschillende landen.

Arne Dahl
Requiem
Boek

Requiem (cop. 2011)/ Arne Dahl, vert. uit het Zweeds door Ydelet Westra

Nadat aan een bankoverval met gijzeling in hartje Stockholm door een speciale eenheid van de Zweedse recherche een einde is gemaakt, blijft men het gevoel houden dat er iets niet klopt.

Arne Dahl