Welterusten kleintje!
Boek

Welterusten kleintje! verhaaltjes voor het slapengaan (cop. 2012)/ [red.: Vitataal, vert. uit het Engels: Ellen Hosmar]

Bundeling van vier prentenboekverhalen met paginagrote kleurenillustraties over Benzo en Baby Beer, twee tijgertjes die achterblijven als hun moeder op jacht gaat, Kleine Krokodil op zoek naar zijn mama en Kleine Panda die een vriendje krijgt. Vanaf ca. 4 jaar.

Recensie

Dit vierkante boek met sfeervolle, paginagrote illustraties bevat vier complete prentenboeken waarin de relatie tussen (dieren)moeder en kind op de voorgrond staat. Enkele zijn eerder ook los verschenen. Gaat het in het eerste verhaal, 'Kleine Beer en de wensboom'*, over het samen leren spelen van twee beertjes, in 'Niet bang zijn, kleine tijgers'** gaat mama tijger op jacht, haar welpjes achterlatend met de vraag of ze terugkomt. 'Waar is mijn mama?' gaat over Kleine Krokodil op zoek naar zijn mama en het laatste, 'Ik ben bij je, kleine panda', over een pandamoeder die met haar kind op verkenning gaat in het woud. In drie verhalen gaan de jongen op onderzoek uit en zijn hun moeders er om, als het spannend wordt, warmte en veiligheid te bieden. In 'Waar is mijn mama', dat karikaturaler is, mede door de speelse typografie, worden steeds eigenschappen van dieren vergeleken met die van het krokodilletje, tot hij zijn mama vindt. De illustraties zijn zeer verschillend van uitvoering, maar hebben allemaal iets vertederends, waardoor kleuters zich goed met de hoofdpersonen zullen kunnen identificeren. Goede woordkeus. Stevig, verzorgd uitgevoerd (voorlees)boek met dieren met menselijke trekjes als hoofdpersonen. Vanaf ca. 4 jaar.

Specificaties

Nederlands | 9789048306640

Titel Welterusten kleintje! : verhaaltjes voor het slapengaan
Uniforme titel Kleine beer en de wensdroom Niet bang zijn, kleine tijgers Waar is mijn mama? Ik ben bij je, kleine panda
Secundaire auteur Ellen Hosmar ; Norbert Landa ; M. Christina Butler ; Jo Brown ; Claire Freedman
Type materiaal Boek
Uitgave UtrechtVeltman Uitgevers, cop. 2012
Overige gegevens 117 p - ill - 28 cm
Annotatie Vert. van: With lots of love forever : a collection of cosy stories. - London : Little Tiger Press, 2012 - Bevat: Kleine beer en de wensdroom / Norbert Landa ; ill.: Simon Mendez. - Vert. van: Little bear and the wishing tree. - London : Little Tiger Press, 2007. Niet bang zijn, kleine tijgers / M. Christina Butler ; ill.: Caroline Pedler. - Vert. van: Don't be afraid, little ones. - Cop. 2007. Oorspr. Nederlandse uitg.: 2007. Waar is mijn mama? / Jo Brown. - Vert. van: Where's my mummy? - London : Little Tiger Press, 2002. Ik ben bij je, kleine panda / Claire Freedman ; ill.: Rory Tyger. - Vert. van: By my side, little panda. - Cop. 2004
ISBN 9789048306640
PPN 34358252X
Genre verhalenbundel
Taal Nederlands

Anderen bekeken ook

Rik en de paashaas
Boek

Rik en de paashaas (cop. 2013)/ Liesbet Slegers

Het is lente. Op school vertelt Riks juf over de paashaas. Die moet met Pasen heel hard werken om alle eieren te versieren en te verstoppen! Prentenboek met elf thematische zoekplaten en eenvoudige zwartomlijnde kleurenillustraties. Vanaf ca. 4 jaar.

Liesbet Slegers
Dikkie Dik
Boek

Dikkie Dik jarig! (2016)/ Jet Boeke, met tekst van Arthur van Norden

Dikkie Dik kan niet slapen omdat hij de volgende dag jarig is. Als zijn verjaardagsbezoek komt, is hij zo moe dat hij zijn ogen bijna niet kan openhouden. Prentenboek met vrolijke kleurenillustraties. Vanaf ca. 2 jaar.

Jet Boeke
Het regent!
Boek

Het regent! (cop. 2010)/ M. Christina Butler, ill. Tina Macnaughton ; [vert. uit het Engels Ellen Hosmar ; red.: Vitataal]

Wanneer Egeltje in de herfst zijn nieuwe regenkleding en paraplu uitprobeert, redt hij Mol en het gezin Muis van het wassende water in hun hol. Prentenboek met lieve tekeningen in heldere kleuren en een holografisch accent op de rood met witte stippen-paraplu. Vanaf ca. 3,5 jaar.

M. Christina Butler
Leve de lente!
Boek

Leve de lente! kijk- en zoekboek ([2014])/ Rotraut Susanne Berner

Hardkartonnen prentenboek met grote zoekplaten zonder tekst waarin een indruk wordt gegeven van het leven in de lente in de stad en daarbuiten. Vanaf ca. 3 jaar.

Rotraut Susanne Berner
Waar is de fee?
Boek

Waar is de fee? ([2015])/ illustraties door Nick Harris, vertaling [uit het Engels]: Erlijne Runia

Meike mag met oma en hondje Mitsy mee op de motor, naar een bos waar feeen wonen. Maar Meike en oma kunnen geen feeen vinden. Of kijken ze niet goed genoeg? Vierkant zoekboek met sfeervolle kleurenillustraties, deels in reliëf en met spotlak gedrukt. Vanaf ca. 4 jaar.

Nick Harris