Nederland, wo ai ni
Boek

Nederland, wo ai ni = Regenland, wo ai ni (cop. 2012)/ Lulu Wang, [ill.: Xiaoling Huang ; kalligr.: Fuzeng Wang]

Autobiografische schetsen over de cultuurschok van een jonge Chinese schrijfster bij haar eerste dagen in Nederland.

Reserveren Bewaren Meer info

Aanwezigheid

Recensie

Dit is de papieren boekuitgave behorende bij de book app die Lulu Wang eerder in 2012 lanceerde, met haar nieuwe Uitgeverij Lulu Wang. De schrijfster noemt het boek een novelle, maar eigenlijk is het een serie korte, veelal humoristische schetsjes, vaak van 1 à 2 pagina's, over cultuurverschillen tussen China en Nederland. Een sterk op de schrijfster gelijke hoofdpersoon Qiangwei komt in de jaren 1980 voor het eerst in Nederland aan, waarna we haar eerste dagen van 'cultuurschok' meemaken, in feite het weekend tussen haar aankomst op Schiphol en haar eerste dag als docente in Maastricht. Uiteraard houdt Wang zo ook de Nederlandse lezer een spiegel voor, maar altijd op milde wijze; 'wo ai ni' betekent niet voor niets 'ik hou van jou'. Liefhebbers van Wangs werk zullen de kenmerkende wijze terugvinden waarop zij met de Nederlandse taal speelt. Fleurig geïllustreerd met kleurige tekeningen. De app biedt vele extra's aan beeld, muziek en interactiviteit. Kleine druk.

Specificaties

Nederlands | 9789082004700

Titel Nederland, wo ai ni = Regenland, wo ai ni
Uniforme titel Regenland, wo ai ni
Auteur Lulu Wang
Type materiaal Boek
Uitgave [Den Haag] : Lulu Wang, cop. 2012
Overige gegevens 123 p - ill - 21 cm
ISBN 9789082004700
PPN 353443794
Genre verhalenbundel
Thematrefwoord Cultuurverschillen ; Chinese migranten
Taal Nederlands

Anderen bekeken ook

En de akker is de wereld
Boek

En de akker is de wereld roman ([2015])/ Dola de Jong, met een nawoord van Eva Cossée

Een Joods-Nederlands stel vlucht met een aantal weeskinderen bij het uitbreken van de Tweede Wereldoorlog naar Marokko en probeert daar onder moeilijke omstandigheden een bestaan op te bouwen.

Dola de Jong
De bekeerlinge
Boek

De bekeerlinge (2016)/ Stefan Hertmans

Een christelijk meisje wordt verliefd op een joodse jongen en vlucht met hem, maar de godsdienststrijd die rond 1097 woedt, heeft dramatische gevolgen voor haar gezin.

Stefan Hertmans
De doorbraak
Boek

De doorbraak (2017)/ Simone van der Vlugt

Een jonge vrouw loopt weg van huis vanwege haar tirannieke vader en breekt door als zangeres. Als het mis loopt in haar nieuwe leven gaat ze op zoek naar haar broer, de enige met wie ze een goede band had.

Simone van der Vlugt
De acht bergen
Boek

De acht bergen (2017)/ Paolo Cognetti, vertaald [uit het Italiaans] door Yond Boeke en Patty Krone

Een jongeman leert van zijn vader de bergen kennen en via een verkenning van de bergen zichzelf.

Paolo Cognetti
Duizend-en-een nachtmerries
Boek

Duizend-en-een nachtmerries (2017)/ Rodaan Al Galidi

Verhalen waarin de auteur tafereeltjes die een Nederlander niet meer opvallen op zijn eigen manier bekijkt en beschrijft.

... Al Galidi