De brandweer
Boek

De brandweer (cop. 2008)/ tekst Cathy Franco, tek. Jacques Dayan ; concept Émilie Beaumont ; [red.: Textcase ; vert. uit het Frans voor Textcase: Ernst Carree]

Waar wordt de brandweer allemaal voor ingezet? Met informatie over o.a. de geschiedenis en het materieel. Met gedetailleerde kleurenillustraties. Vanaf ca. 9 t/m 11 jaar.

Recensie

Rijk geïllustreerde uitgave over de inzet van de brandweer bij o.a. bosbranden, ongelukken, ondergrondse reddingsacties, lawines en brand op de luchthaven. Zelfs hun optreden bij de aanslag van 11 september 2001 in New York komt kort aan bod. In de introductie wordt ingegaan op de geschiedenis en materieel. De informatie is verdeeld over zeven hoofdstukken. Alleen de taken komen aan bod in een langer hoofdstuk (tien pagina's). Wel zijn hierbij tussenkopjes gebruikt. Centraal staan de collageachtige gedetailleerde kleurenillustraties van bv. de brandweer in actie. Elk hoofdstuk begint met een introductie in een vrij grote vette letter. Andere tekstblokken, verspreid over de bladzijden, sluiten meestal aan bij onderdelen uit de afbeeldingen. De tekst is niet altijd eenvoudig, met soms lange zinnen en moeilijke woorden. De uit het Frans vertaalde uitgave uit 2003 is, zoals bv. te zien is aan de thema's, niet aangepast aan Nederland. Achterin staat de inhoudsopgave, maar een register en verklarende woordenlijst ontbreken. Maakt deel uit van de reeks 'Lees en ontdek'*. Een aantrekkelijk ogende uitgave op stevig glanzend papier. Geschikt voor thuis en school, om te bekijken, in te lezen of te gebruiken bij een spreekbeurt of werkstuk. Vanaf ca. 9 t/m 11 jaar.

Specificaties

Nederlands | 9782504422755

Titel De brandweer
Auteur Cathy Franco
Secundaire auteur Jacques Dayan ; Ernst Carree ; Émilie Beaumont
Type materiaal Boek
Uitgave [Parijs]Fleurus, cop. 2008
Overige gegevens 27 p - ill - 30 cm
Annotatie Vert. van: Les pompiers. - Paris : Editions Fleurus, cop. 2003. - (La grande imagerie)
ISBN 9782504422755
PPN 355494523
Rubriekscode 614.83
Taal Nederlands
Onderwerp algemeen Brandweer
PIM Rubriek Bedrijf en Beroep
PIM Trefwoord Brandweer

Relaties/Serie

Lees en ontdek

Lees en ontdek (2008-...)

vol.
Uitgeleend
Nederlands

Anderen bekeken ook

Dagboek van een brandweerman
Boek

Dagboek van een brandweerman ([2014])/ Angela Royston, vertaling [uit het Engels] en bewerking: Jannie van der Leer ; eindredactie: Annet Huizing

Hoe gaan brandweermannen te werk als ze een brandend huis ingaan? Een man (ik-persoon) beschrijft in zijn dagboek wat zijn werk als brandweerman inhoudt. Met grote kleurenfoto's. Makkelijk te lezen. Vanaf ca. 7 t/m 9 jaar.

Angela Royston
De politie
Boek

De politie ([2016])/ Linda Staniford, vertaling [uit het Engels]: Anja De Lombaert ; bewerking en eindredactie: Corian Linnemans

Zijn de taken van de politieman in elk land dezelfde? Lees wat voor kleding ze dragen, in welke voertuigen ze rijden en wat ze met dieren doen. Met grote kleurenfoto's. Vanaf ca. 7 jaar.

Linda Staniford
Tractor, grijper, brandweer! en ander werkverkeer
Boek

Tractor, grijper, brandweer! en ander werkverkeer (2018)/ illustraties van Wolfgang Metzger, tekst van Daniela Prusse ; vertaling [uit het Duits]: Marieke Hoogland

Welke voertuigen zijn er nodig bij het bouwen van een nieuwe weg? En waarvoor wordt de brandweer ingeschakeld? Dik kartonboek met gedetailleerde kleurenillustraties, vragen en zoekopdrachten. Vanaf ca. 3 t/m 5 jaar.

Wolfgang Metzger
De weg
Boek

De weg werk in uitvoering ([2015])/ Sally Sutton, geïllustreerd door Brian Lovelock ; vertaling [uit het Engels]: Loes Randazzo

Hoe wordt een weg gemaakt? Vanaf het wegschuiven van het zand tot het asfalteren en het plaatsen van de lantaarnpalen. Met aandacht voor de daarbij gemaakte geluiden, paginagrote kleurenillustraties en overzicht van de machines. Vanaf ca. 3 t/m 5 jaar.

Sally Sutton
Slaap maar fijn, bouwterrein
Boek

Slaap maar fijn, bouwterrein ([2016])/ Sherri Duskey Rinker en Tom Lichtenheld, vertaald door Edward van de Vendel

Overdag is het druk op het bouwterrein, maar tegen de avond doen Cementmolen, Bulldozer, Kiepwagen en de andere machines nog een laatste klusje voordat ze in slaap vallen. Prentenboek met paginagrote, sfeervolle kleurenillustraties. Vanaf ca. 4 jaar.

Sherri Duskey Rinker