De veensoldaten
Boek

De veensoldaten (2013)/ Wolfgang Langhoff, vert. uit het Duits door Frank Schuitemaker ; [ill. Hanns Kralik]

Autobiografisch verslag van de Duitse acteur (1901-1966) van zijn behandeling door de nazi's na de Rijksdagbrand in 1933.

Recensie

Vlak na de Rijksdagbrand van februari 1933 wordt de linkse acteur Wolfgang Langhoff (1901-1966) zonder proces opgesloten en gemarteld. Thuis haalt de SS alles overhoop. Zijn zakelijke en nauwgezette verslag van het celleven en de SS-praktijken uit 1935 (in datzelfde jaar in een eerdere Nederlandse vertaling verschenen) overtuigt nog steeds. Scherp is zijn beschrijving van de intimidatie, systematische vernedering en het langzame slopen van de gevangenen. Later wordt Langhoff naar het concentratiekamp Börgermoor, vlak bij de Groningse grens, vervoerd. Het concentratiekampleven is werk (op de hei en in het veen turfsteken), marteling, moord en... amusement: cabaret en circus. Om het moreel op te vijzelen reciteert hij Goethe, Schiller en Heine. Na zijn plotselinge vrijlating kan hij geen acteurswerk meer krijgen en vlucht in 1934 naar Zwitserland. Een aangrijpend relaas van een van de eerste nazigevangenen in een onbekend concentratiekamp vlak bij de Nederlandse grens.

Specificaties

Nederlands | 9789461641625

Titel De veensoldaten
Auteur Wolfgang Langhoff
Secundaire auteur Frank Schuitemaker
Type materiaal Boek
Editie 1e dr;
Uitgave Amsterdam : Van Gennep, 2013
Overige gegevens 251 p - ill - 21 cm
Annotatie Oorspr. Nederlandse uitg., vert. door Nico Rost: Amsterdam : Contact, 1935 - Vert. van: Die Moorsoldaten. - Zürich : Schweizer Spiegel Verlag, 1935
ISBN 9789461641625
PPN 344047644
Rubriekscode 928.8
Taal Nederlands
Onderwerp algemeen Börgermoor (gevangenkamp); Verhalen
PIM Rubriek Geschiedenis
PIM Trefwoord Gevangenkampen