Ondine
Boek

Ondine (cop. 2013)/ Benjamin Lacombe, [vert. uit het Frans]

Ondine palmt een knappe ridder in met haar betoverende schoonheid. Pas als zij trouwen, vertelt ze hem dat ze een waternimf is. Prentvertelling naar een oud volksverhaal met paginagrote sfeervolle kleurenillustraties. Vanaf ca. 10 jaar.

Recensie

De knappe ridder Hans van Ringstetten dwaalt op zijn zwarte paard door het Zwarte Woud waar hij bij een oud echtpaar op verhaal mag komen. Hun geadopteerde dochter Ondine palmt Hans met haar betoverende schoonheid in en niet veel later trouwen ze. Pas dan vertelt Ondine hem dat zij een waternimf is. Hans neemt haar mee naar zijn kasteel waar ze te stellen krijgen met de jaloerse en eveneens geadopteerde Ursula, die ook haar oog op Hans heeft laten vallen. In een veelal beschrijvende stijl worden de sterk wisselende relatieverhoudingen van aantrekken en afstoten tussen de hoofdpersonen beschreven. De vele paginagrote, indrukwekkende illustraties, die soms sfeervol en warm en soms kil aandoen, geven de zielloosheid van Ondine, de hooghartigheid van Ursula en de dreigende kracht van de watergeesten goed weer. Die dreiging wordt steeds sterker gevoeld en trekt de lezer mee naar het onheilspellende einde van dit op een oude sage gebaseerde verhaal. De - deels door middel van transparante pagina's gelaagd weergegeven - illustraties houden de spanning vast die de tekst grotendeels ontbeert. Deze prentvertelling in groot formaat is ook geschikt om voor te lezen. Vanaf ca. 10 jaar.

Specificaties

Nederlands | 9789044819519

Titel Ondine
Auteur Benjamin Lacombe
Type materiaal Boek
Uitgave Hasselt : Clavis, cop. 2013
Overige gegevens [45] p - ill - 32 cm
Annotatie Vert. van: Ondine. - Parijs : Albin Michelle Jeunesse, cop. 2012
ISBN 9789044819519
PPN 353837547
Rubriekscode Duits 862
Taal Nederlands
PIM Rubriek Sprookjes en Volksverhalen
PIM Trefwoord Legenden

Anderen bekeken ook

De Heks van Weer en Wind
Boek

De Heks van Weer en Wind (2016)/ Thea Stilton, vertaling [uit het Italiaans]: Manon Smits & Pieter van der Drift ; redactie Italiaanse versie: Elena Peduzzi, Patrizia Puricelli, Benedetta Biasi en Raffaella Novarini ; illustraties binnenwerk: Silvia Bigolin ; dagboekfoto's: Sara Cimarosti met illustraties van Silvia Bigolin, Sara Cimarosti ; graphics: Marta Lorini ; kaarten: Carla Debernardi

De prinsessen Yara en Samah zitten opgesloten in het kasteel van de Grauwe Heksen. Om hun zieke zus, IJsprinses Nives, te helpen moeten ze het opnemen tegen de wrede Tempestia, de Heks van Weer en Wind. Vanaf ca. 10 jaar.

Thea Stilton
Fabeldieren
Boek

Fabeldieren over draken, eenhoorns, griffioenen en veel meer ([2017])/ Floortje Zwigtman, met illustraties van Ludwig Volbeda

Wist je dat je een draak kunt temmen met melk en dat er op de hele wereld maar één feniks is? Maak kennis met draken, hellehonden, zonnevogels, de djinn en andere fabeldieren. Grote uitgave met veel fantasierijke kleurenillustraties. Vanaf ca. 12 t/m 17 jaar.

Floortje Zwigtman
Het betoverde meer
Boek

Het betoverde meer (cop. 2013)/ Thea Stilton, [vert. uit het Italiaans: Pauline Akkerhuis ; coördinatie red.: Patrizia Puricelli ... et al. ; ill.: Giuseppe Facciotto ... et al.]

De Thea Sisters krijgen toegang tot de sprookjesachtige wereld van Erin. Het goud van de koning is gestolen en hij is woedend. Dan blijkt dat ook een vriendin van Thea Stilton vermist wordt. Voorlezen vanaf ca. 7 jaar, zelf lezen vanaf ca. 9 jaar.

Thea Stilton
Fantasia X
Boek

Fantasia X (2015)/ Geronimo Stilton, illustraties Flavio Ferron e.a.

Geronimo Stilton
Fantasia XI
Boek

Fantasia XI ([2016])/ Geronimo Stilton, illustraties: Silvia Bigolin, Carla De Bernardi, Alessandro Muscillo, Federico Brusco en Archief Piemme, kleur: Christian Aliprandi ; appendix: Carla De Bernardi (ontwerp) en Andrea Benelle (kleur) ; vertaling [uit het Italiaans]: Loes Randazzo

Geronimo komt via een val in een fontein in Fantasia terecht. Daar moet hij proberente voorkomen dat een mysterieuze magiër koningin Florina van de troon stoot. Voorlezen vanaf ca. 7 jaar, zelf lezen vanaf ca. 9 jaar.

Geronimo Stilton