In tegenstelling tot haar man kan een Roemeense vrouw haar draai niet vinden in Nederland.
Na haar goed ontvangen debuut 'Lief Kind Van Mij' is dit de tweede roman van een van oorsprong Roemeense schrijfster (1973). Hoofdpersoon Mira gaat bijzonder eenzaam door het leven in Nederland. Ze is weliswaar getrouwd, maar haar eveneens Roemeense echtgenoot burgert moeiteloos in, terwijl Mira heimwee heeft en de taal maar niet onder de knie krijgt. Bovendien worstelt ze nog steeds met haar angst voor communisten, waardoor ze niet snel iemand vertrouwt. Gaandeweg het boek worden de huwelijksproblemen steeds groter. Mira zoekt troost in masturbatie en bij een oudere man, maar eigenlijk wil ze een kind en haar man niet en zeker niet met Mira als moeder. Kortom, echt vrolijk wil het niet worden. Het meest interessante aspect van deze roman zijn de Roemeense spoken uit het verleden. Verder maakt de zelfspot de thematiek wel enigszins dragelijk, maar het boek maakt geen verpletterende indruk. Normale druk.
Nederlands | 9789044523973
| Titel | De ziekte van Kortjakje |
| Auteur | Mira Feticu |
| Type materiaal | Boek |
| Uitgave | Breda : De Geus, cop. 2013 |
| Overige gegevens | 188 p - 20 cm |
| ISBN | 9789044523973 |
| PPN | 352797487 |
| Genre | sociale roman |
| Thematrefwoord | Roemeense migranten ; Cultuurverschillen |
| Taal | Nederlands |
