Het familieportret
Daisy-ROM

Het familieportret ([2011])/ Jenna Blum, vert. [uit het Engels] door Carolien Metaal

Een lector aan een Amerikaanse universiteit probeert achter haar afkomst te komen door vele Duitse en joodse overlevenden van de Tweede Wereldoorlog te interviewen.

Recensie

Integrale weergave van het gelijknamige boek (op Daisy-rom) dat aangeboden is in de a.i.'s boeken* met onderstaande tekst van recensent Renate Sun-Louw. 'De Duitse Anna beleeft tijdens de Tweede Wereldoorlog een reeks traumatische gebeurtenissen. Na de oorlog zwijgt ze over haar ervaringen. Haar dochter Trudy heeft een foto gevonden van zichzelf als klein meisje met haar moeder en een nazi-officier. Ze denkt dat de officier haar vader is en wordt geplaagd door schaamte en verwarring over haar herkomst. Ze wil niets liever dan met haar moeder een gesprek voeren over het verleden. De verhalen van Anna in de jaren veertig en Trudy in de jaren negentig wisselen elkaar in de roman af. Herhaaldelijk worden grof geweld en gedwongen seksuele handelingen expliciet beschreven. Blum probeert veel aspecten van het leven tijdens de oorlog te belichten, maar vervalt helaas regelmatig in clichés. Zo wordt de poetsdrift van Anna en Trudy weggezet als typisch Duitse netheid. Debuut van Blum, zelf half-Duits, half-joods. In Amerika was het een bestseller.' Voorgelezen door een vrouwenstem.

Specificaties

Nederlands | 9789022553572

Titel Het familieportret
Auteur Jenna Blum
Secundaire auteur Carolien Metaal
Type materiaal Daisy-ROM
Uitgave Grave : Dedicon, [2011]
Overige gegevens 1 daisy-rom (19 uur, 53 min.) - geluid
Annotatie Nederlands gesproken. - Integrale weergave van het boek: Amsterdam : Boekerij, cop. 2010 - Vert. van de oorspr. boekuitgave: Those who save us. - New York : Harcourt, 2004
ISBN 9789022553572
PPN 336104995
Genre psychologische roman - familieroman - oorlogsroman
Thematrefwoord Duitsland; Wereldoorlog II
Taal Nederlands
Onderwerp algemeen Duitsland; Wereldoorlog II

Anderen bekeken ook

Het bombardement
Boek

Het bombardement (2012)/ Ate de Jong, in samenw. met Marieke Groen

In 1940 vat een jonge bokser in Rotterdam, die op het punt staat met zijn broer naar Amerika te gaan, een overrompelende liefde op voor een uit Duitsland gevluchte vrouw.

Ate de Jong
De verloren familie
Boek

De verloren familie hij overleefde de Tweede Wereldoorlog, maar de herinneringen aan zijn verloren familie laten zich niet verdringen... ([2017])/ Jenna Blum, vertaling [uit het Engels]: Carolien Metaal

Een Duits-joodse man, die in de oorlog zijn vrouw en kinderen heeft verloren, probeert in Amerika een nieuwe start te maken, met een nieuwe vrouw en dochter.

Jenna Blum
De vlinderkamer
Boek

De vlinderkamer (2020)/ Lucinda Riley, vertaald [uit het Engels]: Ireen Niessen

Een oudere Engelse vrouw kijkt terug op haar leven.

Lucinda Riley
De kaasfabriek
Boek

De kaasfabriek ([2020])/ Simone van der Vlugt

Wanneer een moeder en een dochter rond 1900 uit standsbesef verkeerde keuzes maken, heeft dit grote gevolgen voor hun verhouding.

Simone van der Vlugt
De zilverboom
Boek

De zilverboom (2020)/ Lucinda Riley, vertaling [uit het Engels]: Erica Disco

Drie generaties vrouwen uit een familie hebben een totaal verschillend leven dat zich voornamelijk afspeelt rond een sfeervol landgoed in Wales.

Lucinda Riley