Martijn, de ijsvogel ([1953])/ [verteld] door Lida, tekeningen van F. Rojankovsky ; vertaald [uit het Frans] door C.G. Voorhoeve

De ik-figuur vertelt over de natuur bij een naburig riviertje, vooral over de ijsvogel die zich daar vestigt en later een vrouwtje en jongen krijgt. Na enkele jaren sterft het ijsvogelpaartje, wat op bijzondere wijze beschreven wordt. Maar het leven begint steeds weer opnieuw: er komen weer nieuwe ijsvogels bij de rivier wonen. Prentenboek met kunstzinnige illustraties, zowel in kleur als zwart-wit, soms paginagroot, soms speels tussen de tekst door gezet.

Aanwezigheid