Van Dale groot beeldwoordenboek
Boek

Van Dale groot beeldwoordenboek Nederlands-English-Français-Deutsch-Español (2013)/ door Jean-Claude Corbeil, Ariane Archambault, vertaalwerk Femke van Doorn ... [et al. ; internationale red., hoofdred.: Anne Rouleau ; red. Nederlands Femke van Doorn ... et al., red. aanvulling 3e ed.: Hans de Groot ; overige medew. Jean-Yves Ahern ... et al.]

Vijftalig beeldwoordenboek; met register in elk van de vijf talen.

Reserveren Bewaren Meer info

Aanwezigheid

Recensie

Van Dale brengt na twee-, drie- en viertalige edities van het bekende beeldwoordenboek nu ook een vijftalige versie uit, aangevuld met Spaans. In een thematische indeling in 17 onderwerpen zijn er 3500 afbeeldingen in kleur; 10.000 woorden in vijf talen: Nederlands, Frans, Duits, Engels en Spaans; vijf indexen: Nederlands, Frans, Duits, Engels en Spaans. Met lidwoordaanduiding bij Nederlandse woorden en woordgeslacht bij Duitse en Franse woorden. Er is een handig snelzoeksysteem met kleuraanduidingen. Behalve als vertaalwoordenboek is het handig voor het achterhalen van het precieze Nederlandse woord voor een specifiek voorwerp of onderdeel (keukengerei, technische onderdelen, architectonische details van een middeleeuws kasteel). Goede Nederlandse versie van een oorspronkelijk Frans-Canadees werk. In tegenstelling tot het 'Beeldwoordenboek' is dit 'Groot beeldwoordenboek' alleen op volwassenen gericht; inleidinkjes en toelichtingen ontbreken. Jammer dat de druk wel erg klein is. Bijzonder handig naslagwerk en ook een alleraardigst bladerboek.

Specificaties

Meerdere talen | 9789460770678

Titel Van Dale groot beeldwoordenboek : Nederlands-English-Français-Deutsch-Español
Uniforme titel Groot beeldwoordenboek
Auteur Jean-Claude Corbeil ; Ariane Archambault
Secundaire auteur Femke van Doorn ; Anne Rouleau ; Jean-Yves Ahern
Type materiaal Boek
Editie 3e ed;
Uitgave Utrecht [etc.] : Van Dale Uitgevers, 2013
Overige gegevens 692 p - ill., krt., muz - 23 cm
Annotatie Tekst in het Nederlands, Engels, Frans, Duits en Spaans - Met reg - Vert. van: The visual dictionary. - Montréal : QA International, cop. 2013 - Oorspr. titel: Van Dale groot beeld woord & boek. - Utrecht [etc.] : Van Dale Lexicografie, 2007
ISBN 9789460770678
PPN 352699205
Rubriekscode 831
Taal Meerdere talen
Onderwerp algemeen Engelse taal; Woordenboeken ; Franse taal; Woordenboeken ; Duitse taal; Woordenboeken
PIM Rubriek Communicatie
PIM Trefwoord Woordenboeken

Anderen bekeken ook

Deep space
Boek

Deep space een visuele verkenningstocht naar de rand van het heelal en het begin van de tijd ([2014])/ Govert Schilling, kaarten: Wil Tirion ; vertaling bijschriften [uit het Engels]: Marieke Baan ; redactie: Merijn de Leur-van Duyn

Govert Schilling
Scheikunde voor dummies
Boek

Scheikunde voor dummies (cop. 2012)/ John T. Moore, [vert. uit het Engels: SmarterScience ... et al. ; red.: Martijn van Opbergen]

John T. Moore
De wenslijst
Boek

De wenslijst (2004)/ Eoin Colfer ; vert. [uit het Engels] door Maarten Polman

Eoin Colfer
Pier en oceaan
Boek

Pier en oceaan roman : dl. 1 (cop. 2012)/ Oek de Jong

Autobiografisch getinte kroniek van de volwassenwording van een man uit een protestants-christelijk milieu in de jaren vijftig en zestig.

Oek de Jong
Breakfast at Tiffany's
Boek

Breakfast at Tiffany's (2011)/ Truman Capote

Herinneringen van een jonge schrijver aan een naïeve en tegelijkertijd geraffineerde jonge vrouw, wier levensloop hij geleidelijk aan leert kennen.

Truman Capote