Katja en Roelof gaan op hun vrije dag een verboden bos in. Alles is hier betoverd en het blijkt dat de sprekende dieren vroeger mensen zijn geweest, die twaalf jaar geleden zijn omgetoverd door de Hokuspokusman, die direct na zijn experiment is overleden. Omdat de toverstaf niet te vinden is, zijn de bewoners niet in staat geweest de betovering te verbreken. Katja en Roeloef weten met de hulp van hun vriendje de beer Bobby na veel avonturen het geheim op te lossen. Na twaalf jaar kunnen de dieren weer mensen geworden.
Nederlands
| Titel | Het geheimzinnige bos |
| Auteur | Els Pelgrom |
| Secundaire auteur | Addie Horn |
| Type materiaal | Boek |
| Uitgave | Amsterdam : H. ten Brink's uitgeversmaatschappij, cop. 1962 |
| Overige gegevens | 137 p - zw. ill - 19 cm |
| PPN | 043173225 |
| Taal | Nederlands |
