Jeugdherinneringen
Boek

Jeugdherinneringen (cop. 2013)/ Maxim Gorki, vert. [uit het Russisch] door Peter Charles

Autobiografische trilogie van de Russische schrijver (1868-1936) over zijn eerste twintig levensjaren.

Recensie

In 'Jeugdherinneringen' van de bekende Russische schrijver Maxim Gorki (1868-1936) zijn drie autobiografische romans bijeengebracht die Gorki schreef in de jaren 1913 tot 1923. Ze zijn alle drie verschillende keren eerder vertaald, voor het laatst door Maarten Tengbergen in de jaren tachtig van de 20e eeuw (uitgeverij Het Spectrum), maar deze nieuwe uitgave in de serie Privé-domein is uitermate welkom. De vertaling is goed en de stof is buitengewoon boeiend. In het eerste deel, 'Kindertijd' vertelt Gorki over zijn leven bij zijn grootouders, ambachtslieden met een ongekend harde hand. Het tweede deel, 'Onder de mensen' begint als de schrijver veertien jaar oud is en via allerlei baantjes in zijn onderhoud moet voorzien. In het laatste deel, 'Mijn universiteiten', vertelt Gorki over zijn leerjaren in Kazan. Prachtig proza, dat een fascinerend beeld geeft van een arbeidersmilieu in Rusland voor de revolutie. Kleine druk.

Specificaties

Nederlands | 9789029584890

Titel Jeugdherinneringen
Uniforme titel Kinderjaren Onder de mensen Mijn universiteiten
Auteur Maxim Gorki
Secundaire auteur Peter Charles
Type materiaal Boek
Uitgave Utrecht [etc.] : De Arbeiderspers, cop. 2013
Overige gegevens 879 p - 20 cm
Annotatie Bevat: Kinderjaren. - Vert. van: Detstvo.- Oorspr. uitg.: 1913. - Oorspr. Nederlandse uitg.: Amsterdam : Republiek der Letteren, 1949 ; Onder de mensen. - Vert. van: Vljoedjach. - Oorspr. uitg.: 1914. - Oorspr. Nederlandse uitg.: Republiek der Letteren, 1949 ; Mijn universiteiten. - Vert. van: Moj oeniversitety. - Oorspr. uitg.: 1922. - Oorspr. Nederlandse uitg.: Utrecht : Het Spectrum, 1985
ISBN 9789029584890
PPN 340422890
Thematrefwoord Rusland
Taal Nederlands

Relaties/Serie

Privé-domein
Boek

Privé-domein (1966-...)

vol. nr. 274
Uitgeleend
Nederlands

Anderen bekeken ook

Agneta
Boek

Agneta ([2015])/ Jan van der Mast

In de 19e eeuw verwekt een fabrikant drie buitenechtelijke kinderen; na de dood van zijn minnares neemt zijn vrouw de kinderen in huis.

Jan van der Mast