Michiel van de Hazelhoeve
Boek

Michiel van de Hazelhoeve (cop. 2013)/ Astrid Lindgren, voorgelezen door Sander de Heer

Michiel haalt de ene streek na de andere uit. Dit tot ergernis van zijn strenge vader en het melkmeisje, maar tot vertedering van zijn moeder. Vanaf ca. 6 jaar.

Recensie

Luisterversie van het gelijknamige boek*, voorgelezen door acteur Sander de Heer. Verhalen over de 6-jarige Zuid-Zweedse boerenjongen Michiel van de Hazelhoeve. De belhamel haalt de ene streek na de andere uit, tot ergernis van zijn strenge vader (diaken) en het melkmeisje, en tot vertedering van zijn moeder (die alle streken in schriften opschrijft), de knecht en Michiels jongere zusje. De klassieke verhalen verschenen in drie boeken in de zestiger jaren. De beschrijvingen van het gezinsleven op een afgelegen boerderij en een dorpsgemeenschap waar de dominee huisbezoeken aflegt om de Bijbel te overhoren, sluiten niet direct aan op de belevingswereld van kinderen anno nu. De streken op zich bieden identificatiemogelijkheden. Verhalende schrijfstijl met gevoel voor (beschouwende) humor. Lange samengestelde zinnen; het taalgebruik is enigszins oubollig. De schrijfster is nadrukkelijk en soms betuttelend aanwezig. Michiel heet in de Zweedse boeken en in de Zweedse tv-serie Emil, maar in de eerste Nederlandse vertaling (1967) Michiel. In de nieuwe vertaling van de boeken** (2014) wordt hij Emiel genoemd. Vanaf ca. 6 jaar.

Specificaties

Nederlands | 9789047615309

Titel Michiel van de Hazelhoeve
Auteur Astrid Lindgren
Secundaire auteur Sander de Heer
Type materiaal Boek
Editie 1e dr;
Uitgave AmsterdamRubinstein, cop. 2013
Overige gegevens 6 compact discs (ca. 6.5 uur)
Annotatie Titel van label. - Weergave van het boek
ISBN 9789047615309
PPN 363082484
Genre verhalenbundel
Thematrefwoord Zweden ; Boerderijen ; Dorpsleven ; Kattenkwaad
Taal Nederlands

Anderen bekeken ook

Op jacht naar Roodbaards schat
Boek

Op jacht naar Roodbaards schat (2017)/ hoofdredactie: Annemiek van Bakel, Joan Lommen (adj.), redactie: Jos Beekman, Mariëlle Heemskerk, Jana van de Hoek, Saskia Jonker, Jetty Koster (chef), Lotte Roep, Bas Schuddeboom, Jim van der Weele ; tekenafdeling: Wilma van den Bosch, Frans Hasselaar (chef), Michel Nadorp, Jan-Roman Pikula, Viktor Venema ; technische redactie: Gidy Blom, Carlos Ramnath, Ad Timmers

Ballonstrips.

Michiel van de Hazelhoeve
Boek

Michiel van de Hazelhoeve (2012)/ Astrid Lindgren, vert. [uit het Zweeds] door Rita Törnqvist-Verschuur ; met tek. van Philip Hopman

Bij Michiel gaat altijd alles verkeerd, waardoor hij in allerlei vreemde situaties belandt. Voorlezen vanaf ca. 6 jaar, zelf lezen vanaf ca. 8 jaar.

Astrid Lindgren
Minoes
Luisterboek

Minoes ([2014])/ Annie M.G. Schmidt

Als Tibbe, de journalist, in aanraking komt met juffrouw Minoes, is het zoeken naar nieuwtjes voor de krant geen probleem meer. Minoes spreekt en verstaat 'kats' omdat ze zelf vroeger een kat is geweest. Vanaf ca. 9 jaar.

Annie M.G. Schmidt
Sjakie en de chocoladefabriek
Luisterboek

Sjakie en de chocoladefabriek (2014)/ Roald Dahl, bewerking: Roeland J. Umans ; regie: Kees van Eijk ; met de stemmen van o.a.: Jan Meng, Fred Butter, Edna Kalb, Karin Meerman, Fred Meijer en Hero Mulder

Sjakie vindt een van de vijf gouden wikkels. Daarmee wint hij een rondleiding door de chocoladefabriek van Willie Wonka. Het wordt de heerlijkste dag uit zijn leven! Vanaf ca. 10 jaar.

Roald Dahl
Herfstbeesten
Boek

Herfstbeesten ([2016])/ Pieter Feller & Natascha Stenvert

Twaalf avonturen van Kolletje en haar vriendje Dirk in de herfst. Ze wandelen met Doerak door de regen, en als het warm is willen ze in het badje. Dat mag niet van papa, maar gelukkig heeft Kolletje haar toversokken. Vanaf ca. 4 jaar.

Pieter Feller