Verklarende verhandeling over de taoïstische basistekst Tao Teh Jing van Lao Zi vanuit de Chinese context en aangevuld met de leringen van de Rozenkruisers.
Een direct uit het Chinees vervatte verklarende verhandeling over de taoïstische Chinese basistekst Tao Teh Jing, die wordt toegeschreven aan Lao Zi. De op het gebied deskundige auteur (1944), leerling van sinoloog René Ransdorp die de tekst vanuit het klassiek Chinees bestudeerde, plaatst de vaak mysterieuze 81 verzen (inclusief commentaren als die van Zhuang Zi) in zijn Chinese context (inclusief het verschil van Westers-analytische denken en Chinees procesdenken) en verklaart het via negen hoofdthema's in het werk zelf, zoals dat van het concept 'wei wu wei' (doen door niet-doen). Hiervan zijn de meest illustratieve verzen gekozen en daarvan de twee meest verhelderende vertalingen uit de talrijke Nederlandse bronnen (van Borel tot Schipper), die hierdoor knap worden ontsloten. Waar van toepassing, vult ze haar uitleg aan met voor de westerse lezer meer begrijpelijke teksten uit de Geestesschool van het Rozenkruis (Jan van Rijckenborgh, Catharose de Petri). Door zijn verklarende helderheid, didactisch vernunft, brede diepgang en voorbeeldige vormgeving is deze uitgave voor de lezer die meer over het onderwerp wil weten, een must. Met paginagrote en kleinere illustraties en een uitgebreide bibliografie.
Nederlands | 9789067324212
Titel | Hart voor Tao |
Auteur | Elly Nooyen |
Secundaire auteur | Peter Huijs |
Type materiaal | Boek |
Uitgave | Haarlem : Rozekruis Pers, cop. 2013 |
Overige gegevens | 335 p., [1] bl. pl - ill., front. - 22 cm |
Annotatie | Ondertitel op omslag: Lao Zi's gids voor universele wijsheid - Met lit. opg |
ISBN | 9789067324212 |
PPN | 362784728 |
Rubriekscode | 158.1 |
Taal | Nederlands |
Onderwerp algemeen | Taoisme |
PIM Rubriek | Geestelijk leven |
PIM Trefwoord | Taoïsme |