Het eiland van het tweede gezicht
Boek

Het eiland van het tweede gezicht (2013)/ Albert Vigoleis Thelen, vert. [uit het Duits] door Wil Boesten

Autobiografisch relaas waarin allerlei picareske gebeurtenissen op Mallorca worden afgewisseld met persoonlijke bespiegelingen en herinneringen.

Recensie

De Duitse auteur (1903-1989) beschrijft in deze autobiografische roman zijn ballingsschap in de jaren dertig op Mallorca, waar hij met zijn geliefde Beatrice verbleef. Al snel berooid, leeft hij temidden van hoeren en smokkelaars, wat vermakelijke literatuur oplevert. Uiteindelijk komen ze er bovenop, verblijven in kringen van kunstenaars en diplomaten en ontkomen naar Portugal. Dit boek is uniek in de (Duitse) literatuur. De schrijfstijl is volstrekt authentiek, het boek waaiert alle kanten op, taferelen buitelen soms over elkaar heen en de lezer wordt regelmatig tot herlezing gedwongen om geen parels der schrijfkunst te missen. Thelen is als een verteller voor de open haard: hij heeft alle tijd en die moet de lezer ook hebben. Autobiografie, tijdsdocument, schelmen- en kunstenaarsroman ineen, waar iedere literatuurliefhebber op z'n minst van geproefd moet hebben. Aan deze herdruk is een nawoord van de vertaler (9 blz.) toegevoegd. Kleine druk.

Specificaties

Nederlands | 9789461410047

Titel Het eiland van het tweede gezicht
Auteur Albert Vigoleis Thelen
Secundaire auteur Wil Boesten
Type materiaal Boek
Uitgave Den Haag : Het Tweede Gezicht, 2013
Overige gegevens 991 p - 24 cm
Annotatie Oorspr. Nederlandse uitg.: Utrecht : Signature, 2004 - Met reg - Vert. van: Die Insel des zweiten Gesichts. - München : Econ Ullstein List, 1981. - Oorspr. uitg.: Amsterdam : Van Oorschot, 1953
ISBN 9789461410047
PPN 34439493X
Genre biografie
Thematrefwoord Mallorca
Taal Nederlands

Anderen bekeken ook

De kozakkentuin
Boek

De kozakkentuin ([2015])/ Jan Brokken

De Duits-Baltische jurist en diplomaat Alexander von Wrangel (1833-1915) doet verslag van zijn jarenlange vriendschap met de schrijver Dostojevski.

Jan Brokken