Verzamelde werken. Dl. 6, De idioot
Boek

Verzamelde werken. Dl. 6, De idioot (oktober 2013)/ F.M. Dostojewski, [uit het Russisch] vertaald en van aantekeningen en een nawoord voorzien door Arthur Langeveld

Een Russische prins zaait door zijn argeloosheid en eerlijkheid verbijstering in de society van Petersburg.

Aanwezigheid

Recensie

'De idioot' (1868-69) is een van Dostojevski's grote romans: volgens de schrijver zelf het boek waarin hij het duidelijkst zijn ideeën over schoonheid, vrijheid en morele verhevenheid tot uitdrukking heeft gebracht. Hij doet dit aan de hand van de geschiedenis van de hoofdpersoon, vorst Mysjkin, die ondanks zijn aanvallen van epilepsie, door zijn deemoedigheid, naïviteit en bescheidenheid een grote aantrekkingskracht uitoefent op de mensen in zijn omgeving. Hij raakt verwikkleld in twee driekoeksverhoudingen, waarin twee totaal verschillende vrouwen allebei verliefd op hem zijn. De spannend beschreven handeling loopt ook heel spannend af, maar het is het hoofdthema, een moreel en zedelijk verheven personage in een verdorven wereld, dat de roman doet uitstijgen boven een 'gewone' spannende geschiedenis. De nieuwe vertaling van Nijhoffprijswinnaar Arthur Langeveld is bewonderenswaardig. Zeer kleine druk.

Specificaties

Nederlands | 9789028240001 | 681 pagina's

Titel Verzamelde werken. Dl. 6, De idioot
Uniforme titel De idioot
Auteur F.M. Dostoevskij
Secundaire auteur Arthur Langeveld
Type materiaal Boek
Editie Eerste druk;
Uitgave Amsterdam : Uitgeverij Van Oorschot, oktober 2013
Overige gegevens 681 pagina's - 20 cm
Annotatie Oorspr. uitg. in De Russische Bibliotheek in een vertaling van Charles B. Timmer: Amsterdam : Van Oorschot, 1960. - (Verzamelde werken ; dl. 6) (De Russische bibliotheek). - Oorspr. uitg.: Arnhem : Van Loghum Slaterus & Visser, 1922 - Vertaling van: Idiot'. - Leningrad : Izdatel'stvo Nauka, 1976. - (Polnoe sobranie socienij v tridcati tomach×). - Oorspronkelijk uitgegeven als feuilleton in: Russkij vestnik×, 1868-1869
ISBN 9789028240001
PPN 363559825
Thematrefwoord Rusland; 19e eeuw
Taal Nederlands

Relaties/Serie

De Russische bibliotheek
Boek

De Russische bibliotheek (1953-...)

vol.
Uitgeleend
Nederlands
Verzamelde werken
Boek

Verzamelde werken (1956-...)

vol. Dl. 6. De idioot
Uitgeleend
F.M. Dostoevskij
Nederlands

Anderen bekeken ook

De acht bergen
Boek

De acht bergen (2017)/ Paolo Cognetti, vertaald [uit het Italiaans] door Yond Boeke en Patty Krone

Een jongeman leert van zijn vader de bergen kennen en via een verkenning van de bergen zichzelf.

Paolo Cognetti
De gevleugelde
Boek

De gevleugelde roman ([2015])/ Arthur Japin

Het levensverhaal van de Braziliaanse luchtvaartpionier Alberto Santos-Dumont (1873-1932).

Arthur Japin
Een onberispelijke man
Boek

Een onberispelijke man roman ([2017])/ Jane Gardam, vertaald [uit het Engels] door Joost Poort

Een bejaarde Britse rechter kijkt terug op zijn veelbewogen leven, vanaf zijn geboorte in de koloniën tot zijn leven als eenzame gepensioneerde weduwnaar nu.

Jane Gardam
Het geluk van de wolf
Boek

Het geluk van de wolf (2021)/ Paolo Cognetti, vertaald [uit het Italiaans] door Yond Boeke en Patty Krone

Een 40-jarige pas gescheiden schrijver ontvlucht Milaan en gaat in het hooggebergte op zoek naar zichzelf.

Paolo Cognetti
Magdalena
Boek

Magdalena (februari 2015)/ Maarten 't Hart

Portret van de moeder van de auteur, die uit een streng gereformeerd milieu kwam.

Maarten 't Hart