Hannah
Boek

Hannah ([2014])/ Ronaldo Wrobel, uit het Portugees vertaald door Arie Pos

De levens van enkele aan de vooravond van de Tweede wereldoorlog uit Europa naar Zuid-Amerika gevluchte joden.

Recensie

In de eerste helft van de 20e eeuw was er een enorme stroom van emigranten uit Europa naar Amerika. Een deel van die stroom was afkomstig uit Oost-Europa: joodse emigranten die het antisemitisme en de armoede ontvluchtten in hun vaderland: Rusland; Oekraïne, Polen. Zo ontstonden gemeenschappen van emigranten in Braziliaanse en Argentijnse steden waarvan de wortels in de joodse gemeenschappen van Europa lagen. Deze roman is het verhaal van mensen die in die beweeglijke wereld van emigratie en cultuurschok overleven en nog verliefd worden ook. Bijzonder vanwege het hier vrijwel onbekende joodse milieu van Brazilië en Argentinië waarin het verhaal zich afspeelt. De Braziliaanse schrijver en advocaat (1968) heeft geput uit zijn eigen familiegeschiedenis. Goed vertaald. Normale druk.

Specificaties

Nederlands | 9789044532555 | 284 pagina's

Titel Hannah
Auteur Ronaldo Wrobel
Secundaire auteur Arie Pos
Type materiaal Boek
Uitgave Breda : De Geus, [2014] - [Den Haag] : Oxfam Novib
Overige gegevens 284 pagina's - 21 cm
Annotatie Vertaling van: Traduzindo Hannah. - Rio de Janeiro : Record Books, 2010
ISBN 9789044532555
PPN 369866797
Thematrefwoord Joodse vluchtelingen
Taal Nederlands

Anderen bekeken ook

De heilige Rita
Boek

De heilige Rita roman (2017)/ Tommy Wieringa

Een vijftiger die met zijn vader in een uitgestorven dorpje in Oost-Nederland woont, raakt na een overval op zijn beste vriend uit balans.

Tommy Wieringa
Ginevra
Boek

Ginevra een Italiaanse liefdesgeschiedenis ([2017])/ Simone van der Vlugt

In Florence in 1394 wordt de 16-jarige Ginevra meisje verliefd op Antonio, maar van haar vader moet ze trouwen met een rijke weduwnaar.

Simone van der Vlugt
Kolja
Boek

Kolja roman ([2017])/ Arthur Japin

Een man reist in 1893 naar Sint-Petersburg om zijn vriend bij te staan bij de dood van diens broer, de componist Peter Iljitsj Tsjaikovski, maar ontdekt dat er misschien meer aan de hand is dan een dodelijk geval van cholera.

Arthur Japin
De dood van Murat Idrissi
Boek

De dood van Murat Idrissi ([2017])/ Tommy Wieringa

Tommy Wieringa
Het einde van de eenzaamheid
Boek

Het einde van de eenzaamheid ([2017])/ Benedict Wells, uit het Duits vertaald door Gerda Baardman

Als hun ouders in 1983 bij een auto-ongeluk om het leven komen, worden drie kinderen in een internaat geplaatst; daar proberen ze met dit drama, dat ook hun verdere leven zal tekenen, om te gaan.

Benedict Wells