Jippie naar Duitsland!
Boek

Jippie naar Duitsland! (2014)/ tekst: Kitty van Zanten, vertalingen: Ina de la Motte en Christiane Hilgenberg ; illustraties Mireille Spaas

Reisgids voor Duitsland, met weetjes over gebieden, sporten, gewoontes en veel Duitse woorden en zinnen. Verder spelletjes, raadsels, veel kleurenfoto's en stripachtige tekeningen. Vanaf ca. 9 t/m 12 jaar.

Aanwezigheid

Recensie

Wat zijn vakwerkhuizen? Is de Pritt-stift een Duitse uitvinding? Hoe klinkt 'Iene Miene Mutte' in het Duits? Op deze en andere vragen krijgen kinderen antwoord in acht hoofdstukken vol weetjes, raadsels en spelletjes. Aan de orde komen o.a. geschiedenis, (eet)cultuur, bezienswaardigheden en vriendjes maken. De vertellende toon is aansprekend. In witte kaders staan voorbeeldzinnen en -woorden in het Duits met de fonetische uitspraak en de Nederlandse vertaling. Zo staan in het hoofdstuk 'Op pad' bv. zinnetjes over het weer. Speelse en duidelijke vormgeving met veel kleurenfoto's (ook collages) en - grappig bedoelde - cartooneske tekeningen van Jippie, met Duits-Nederlandse ballonteksten. De steunkleur per hoofdstuk maakt het opzoeken gemakkelijk. De letter van de weetjes is aan de kleine kant, maar voor kinderen die nieuwsgierig zijn naar Duitsland en de Duitse taal is deze gids een verrassende kennismaking. Ook bruikbaar voor een spreekbeurt of werkstuk. Met een tweetalige inhoudsopgave en achterin een Nederlands-Duitse woordenlijst op alfabet. Geen register. Maakt deel uit van de serie 'Wat & hoe: Kids!'*, met (voor het eerst) een app. Vanaf ca. 9 t/m 12 jaar.

Specificaties

Nederlands | 9789021554723 | 112 pagina's

Titel Jippie naar Duitsland!
Auteur Kitty van Zanten
Secundaire auteur Ina de la Motte ; Mireille Spaas
Type materiaal Boek
Editie Eerste druk;
Uitgave Utrecht : Kosmos Uitgevers, 2014
Overige gegevens 112 pagina's - illustraties - 21 cm
Annotatie Met literatuuropgave
ISBN 9789021554723
PPN 369866061
Rubriekscode Duitsland 993
Taal Nederlands
Onderwerp algemeen Duitsland; Reisgidsen ; Duitse taal; Conversatiegidsen
PIM Rubriek Landen en Volken
PIM Trefwoord Duitsland

Relaties/Serie

Wat & hoe. Kids
Boek

Wat & hoe. Kids (2011-...)

vol.
Uitgeleend
Nederlands

Anderen bekeken ook

Duitsland
Boek

Duitsland ([2015])/ Mary Colson, vertaling [uit het Engels]: Dorette Zwaans ; eindredactie/bewerking: Corian Linnemans

Wat krijgen Duitse kinderen mee op hun eerste schooldag? Waarom werd de Berlijnse Muur gebouwd? Kennismaking met Duitsland voor wat betreft de geschiedenis, bestuur, landschappen, cultuur en dieren. Met kleurenfoto's. Vanaf ca. 10 t/m 13 jaar.

Mary Colson
Berlijn
Boek

Berlijn alles wat je altijd al wilde weten ([2014])/ Helen Greathead, vertaling [uit het Engels]: Inez Falleyn

Wanneer viel de Berlijnse Muur? Welke worst vinden Berlijners het lekkerst? Leuke weetjes over Berlijn rond ruim veertig thema's. Met veel kleurenillustraties. Vanaf ca. 10 jaar.

Helen Greathead
Duitsland
Boek

Duitsland ([2016])/ Anita Ganeri, vertaling [uit het Engels]: Karin Beneken Kolmer

Ben en zijn hond Polo maken een rondreis door Duitsland. Ze bezoeken o.a. Berlijn, maken een bootreisje over de Rijn en eten Bratwurst. Met grote foto's in kleur. Makkelijk te lezen. Vanaf ca. 8 t/m 10 jaar.

Anita Ganeri
Duitsland
Boek

Duitsland (cop. 2012)/ Rob Alcraft, [vert. uit het Engels: Kitty Polderman]

Bezoek Duitsland en lees hoe mensen er wonen, werken, naar school gaan en welke talen ze er spreken. Met grote kleurenfoto's en een kaart. Vanaf ca. 7 jaar; ook voor oudere moeizame lezers.

Rob Alcraft
Jippie naar Engeland, Schotland & Wales!
Boek

Jippie naar Engeland, Schotland & Wales! (2015)/ tekst: Kitty van Zanten, vertalingen: Emma Douglas

Reisgids voor Engeland, Schotland en Wales., met weetjes over gebieden, sporten, gewoontes en veel Engelse woorden en zinnen. Verder spelletjes, raadsels, veel kleurenfoto's en stripachtige tekeningen. Vanaf ca. 9 t/m 12 jaar.

Kitty van Zanten