Als de hond het spoor kruist
Boek

Als de hond het spoor kruist ([2014])/ Bill Cheng, vertaald [uit het Engels] door Joop van Helmond

Als in 1927 een overstroming in het diepe zuiden van de Verenigde Staten een zwart gezin uit elkaar rukt, probeert een achtjarige jongen zich alleen staande te houden.

Recensie

In 1927 rukt een overstroming in het diepe zuiden van de Verenigde Staten een zwart gezin uit elkaar. Die 'zondvloed' beïnvloedt het leven van de achtjarige Robert Lee Chatham, geboren met een 'boos oog'. Hij houdt zich in leven als klusjesjongen in een hoerenkast, hotel Beau Miel. Maar die wordt in brand gestoken. Vele jaren later, in 1941, werkt hij in Panther Swamp, een moeras dat dankzij Roosevelts New Deal voor de vooruitgang wordt gereedgemaakt. Daar maakt hij kennis met het (blanke) moerasvolk, dat zich tegen die vooruitgang verzet. In die overlevingsstrijd leert hij de vrouw Frankie kennen, maar ook het onherroepelijke onheil. Als hij bij toeval zijn jeugdvriendinnetje Dora weer tegenkomt, beseft hij dat de zondvloed veel kapot heeft gemaakt. Overtuigende, bewust achronologisch opgebouwde vertelling over racisme en moeizaam bestaan in het Diepe Zuiden. Zeer subtiel debuut van de Amerikaanse schrijver (1983), met een uitgebalanceerde, spanning verhogende opbouw. Kleine druk.

Specificaties

Nederlands | 9789041422385 | 319 pagina's

Titel Als de hond het spoor kruist
Auteur Bill Cheng
Secundaire auteur Joop van Helmond
Type materiaal Boek
Uitgave Amsterdam : Anthos, [2014]
Overige gegevens 319 pagina's - 22 cm
Annotatie Vertaling van: Southern cross the Dog. - HarperCollins Publishers, (c)2013
ISBN 9789041422385
PPN 362966451
Genre sociale roman
Thematrefwoord Racisme ; Verenigde Staten
Taal Nederlands

Anderen bekeken ook

Margje
Boek

Margje roman (2015)/ Jan Siebelink

Tijdens een eenzame oudejaarsnacht denkt een 73-jarige man terug aan de door verlangen naar liefde en teleurstelling over afwijzing beheerste relaties binnen het gezin waarin hij opgroeide.

Jan Siebelink
De schipper
Boek

De schipper ([2017])/ Devin Murphy, vertaald [uit het Engels] door Jan Mellema

Een 14-jarige Nederlandse jongen brengt tijdens de Tweede Wereldoorlog een aantal weken door in een kamp van de Hitlerjugend, meldt zich bij de Duitse marine, maar vlucht naar Canada als hij door een oom wordt gewaarschuwd dat hij als oorlogspropaganda wordt gebruikt.

Devin Murphy
De kleermaakster van Dachau
Boek

De kleermaakster van Dachau ([2016])/ Mary Chamberlain, vertaling [uit het Engels] Elisabeth van Borselen

Een jonge Engelse vrouw belandt door omstandigheden in concentratiekamp Dachau waar ze weet te overleven doordat ze handig is met naald en draad.

Mary Chamberlain
Hoor nu mijn stem
Boek

Hoor nu mijn stem (2017)/ Franca Treur

Franca Treur
De amandelboom
Boek

De amandelboom (2013)/ Michelle Cohen Corasanti, vertaling [uit het Engels]: Nellie Keukelaar-van Rijsbergen

Nadat zijn vader in 1955 gevangen is genomen, moet een 11-jarige Palestijnse jongen zorgen voor zijn familie. Dat blijft hij ook doen als hij als gevierd natuurkundige met zijn gezin in Amerika woont.

Michelle Cohen Corasanti