Saga's van de Westfjorden en omstreken
Boek

Saga's van de Westfjorden en omstreken (2013)/ vertaald uit het Oudijslands door Marcel Otten, met een voorwoord van prof. dr. M.C. van den Toorn

Aanwezigheid

Recensie

De IJslandse saga's, die maar bij weinigen bekend zijn, vertellen over de vestiging van Noorse kolonisten in de tiende eeuw. Die vonden daar een onbewoond land met vruchtbare grond. De reden van hun vestiging was het ontstaan van een centraal koningschap in hun vaderland waardoor de macht van regionale edelen werd ingeperkt. Het zijn levendige verhalen die door hun directe verteltrant onmiddellijk boeien. Vrijwel elke saga beschrijft de lotgevallen van een bepaalde familie, hun vestiging, hun woonplaatsen, hun dagelijks leven, met vooral veel belangstelling voor hun afstamming. Het wemelt van de genealogische vermeldingen, die echter nauwelijks storend zijn. Meestal is een familieconflict het uitgangspunt, met als gevolg daarvan afsplitsingen, nieuwe vestigingen en zelfs moord en doodslag. Er komen indrukwekkende figuren in voor bij wie de lezer zich direct betrokken voelt. Deze vertaling van drie saga's is meesterlijk, al mist men de levendige illustraties van een uitgave uit 1943. Zeer boeiend voor alle historisch geïnteresseerden.

Specificaties

Nederlands | 9789025301439 | 512 pagina's

Titel Saga's van de Westfjorden en omstreken
Secundaire auteur Marcel Otten ; M.C. van den Toorn
Type materiaal Boek
Uitgave Amsterdam : Athenaeum-Polak & Van Gennep, 2013
Overige gegevens 512 pagina's - kaarten - 22 cm
Annotatie Met register
ISBN 9789025301439
PPN 363219919
Rubriekscode IJslands 862
Taal Nederlands
PIM Rubriek Sprookjes en Volksverhalen
PIM Trefwoord Volksverhalen