Milan gaat voor het eerst naar school. De juf laat hem alles zien en stelt hem op zijn gemak. Voor Milan het weet, is de dag voorbij. Prentenboek met vrolijk gekleurde verftekeningen en tweetalige tekst, Nederlands-Engels. Vanaf ca. 2,5 jaar.
Tweetalige editie (Nederlands-Engels) van het prentenboek over Milans eerste schooldag. Eindelijk is het zover: Milan mag voor het eerst naar school. Hij wordt door zijn moeder gebracht en alle activiteiten van de dag komen chronologisch voorbij: waar zijn jas mag hangen, de kring, het voorlezen, naar het toilet gaan, het samen eten samen drinken, het buiten spelen enzovoort. Zo'n dag gaat snel voorbij en voordat Milan er erg in heeft, komt zijn moeder hem al weer ophalen. Dit vrijwel vierkante prentenboek heeft een stevig omslag met twee afgeronde hoeken. De illustraties beslaan telkens de beide bladzijden en de tekst is ondergeschikt aan de vrolijke, met verf ingekleurde tekeningen. De gladde, stevige bladzijden zijn niet zo gevoelig voor vlekken en 'vieze vingers'. De illustratrice is onder meer bekend van de peuterboeken over Anna. Een leuk prentenboek met zeer herkenbare situaties, dat voorgelezen kan worden aan en bekeken met jonge kinderen vanaf ca. 2,5 jaar. Voor kinderen die tweetalig worden opgevoed.
EngelsNederlands | 9789044822021
Titel | De eerste schooldag van Milan [Meertalig] = Milan's first day at school |
Uniforme titel | Milan's first day at school |
Auteur | Kathleen Amant |
Type materiaal | Boek |
Editie | Eerste druk 2014 tweetalig editie Nederlands-Engels; |
Uitgave | Hasselt : Clavis, 2014 |
Overige gegevens | 26 ongenummerde pagina's - illustraties - 23 cm |
Annotatie | Teksten in het Nederlands en Engels. - Vertaling uit het Nederlands - Uitgave in samenwerking met de Stad Hasselt, Steunpunt Onderwijs en Opvoeding en de werkgroep kleuterparticipatie van het Lokaal Overlegplatform Hasselt basisonderwijs. - Omslag vermeldt: Clavis peuter - Gebaseerd op: De eerste schooldag van Milan. - Copyright 2009 |
ISBN | 9789044822021 |
PPN | 370414403 |
Genre | schoolverhaal |
Thematrefwoord | Eerste schooldag |
Taal | EngelsNederlands |
Anna kan niet meer zo goed zien. De oogarts ontdekt dat ze een lui oogje heeft. Daarom krijgt ze een speciale bril met een pleister erop. Anna kiest een mooie blauwe bril. Prentenboek met eenvoudige illustraties in heldere kleuren. Vanaf ca. 2,5 jaar.