De prinses van Mormol
Boek

De prinses van Mormol ([2013])/ tekeningen Eric Herenguel, verhaal Eric Herenguel, Hervé Richez en El Rico ; kleuren Dameex ; vertaling [uit het Frans]: Hans van den Boom

Recensie

Krän is een forse barbaar die zich met behulp van zijn tweezijdige strijdbijl onvervaard te weer stelt tegen lieden die hem niet zinnen. Hij wordt op zijn trektocht door het land vergezeld door de dwerg Kunu, die overal een gelegenheid ziet om seks te proberen te krijgen, en een weerwolf. Ze ontmoeten een door monsters uitgedund konvooi waarvan een prinses en haar nuffige begeleider de enige overlevenden zijn. Ze besluiten om haar verder te begeleiden naar haar bruidegom. De bloedmooie prinses moet maagdelijk afgeleverd worden, iets dat met een naam als Viagra en haar uitdagend nachtelijk gedrag niet eenvoudig is. Het verhaal zit vol gevechten die resulteren in heftige bloedbaden. Deze zijn echter zo over de top getekend dat een en ander meer humoristisch dan gruwelijk is. Een groot deel van de kracht van deze strip zit hem in de teksten. De kundige vertaler heeft echt alle registers opengetrokken en leeft zich uit in platvloerse, vaak zelf verzonnen uitdrukkingen. Wie zin heeft om een knotsgekke strip te lezen en niet snel geschokt is, komt met dit album zeker aan zijn trekken. Dit deel kan afzonderlijk gelezen worden van het vorige, 'De aanval van de indringers' (2003)*.

Specificaties

Nederlands | 9789034303011 | 48 pagina's

Titel De prinses van Mormol
Auteur ... Herenguel
Secundaire auteur ... El Rico ; Hans van den Boom ; Hervé Richez
Type materiaal Boek
Uitgave Zelhem : Arboris, [2013]
Overige gegevens 48 pagina's - gekleurde illustraties - 31 cm
Annotatie Oorspronkelijke Franse uitgave: Éditions Vents d'Ouest, 2005
ISBN 9789034303011
PPN 371050324
Genre stripverhaal - science-fiction
Taal Nederlands