Broers
Boek

Broers (2014)/ Bernice Rubens, vertaald [uit het Engels] door Lucie Bartel

De ervaringen van vier generaties van een joodse familie, beginnend in Odessa omstreeks 1840 en eindigend met de emigratie naar Israel van de laatste generatie.

Recensie

Indrukwekkende kroniek van een joodse familie, die in het tijdsbestek van vier generaties trekt van de Oekraïne naar Bessarabië, Engeland, Duitsland, Rusland en uiteindelijk Israël. Van pogrom, via nazi-concentratiekamp en psychiatrische kliniek naar PLO-aanslagen. Fictief epos dat een zeer authentieke indruk maakt door de opgenomen stamboom en het feit dat de schrijfster veel van haar familiegeschiedenis erin verwerkte. Ingedeeld in vier 'boeken': per generatie zijn er steeds twee broers als hoofdpersonen waarvan telkens een zich tevergeefs tracht los te maken van het overerfde jodendom (identiek met: lijden), terwijl de ander deze erfenis volledig aanvaardt. Een machtig boek met goed volgehouden spanning en met naast de gruwelijke tragedies ook warme humor en fijne ironie. Uitstekende tekening van karakters: de diepgewortelde wil tot overleven en de krachtige familiebanden. Kleine druk, volle bladspiegel.

Specificaties

Nederlands | 9789044625554 | 531 pagina's

Titel Broers
Auteur Bernice Rubens
Secundaire auteur Lucie Bartel
Type materiaal Boek
Uitgave AmsterdamPrometheus, 2014
Overige gegevens 531 pagina's - 23 cm
Annotatie Oorspronkelijke Nederlandse uitgave: Utrecht [etc.] : Bruna, 1985 - Vertaling van: Brothers. - London : Hamilton, 1983
ISBN 9789044625554
PPN 369866932
Genre historische roman - familieroman
Thematrefwoord Joods milieu
Taal Nederlands

Anderen bekeken ook

De schaduw van de kauri-boom
Boek

De schaduw van de kauri-boom (maart 2016)/ Sarah Lark, vertaling [uit het Duits] Jolanda te Lindert

In Nieuw-Zeeland wordt eind 19e eeuw een jonge vrouw ontvoerd door haar biologische Maori-vader.

Sarah Lark
De kozakkentuin
Boek

De kozakkentuin ([2015])/ Jan Brokken

De Duits-Baltische jurist en diplomaat Alexander von Wrangel (1833-1915) doet verslag van zijn jarenlange vriendschap met de schrijver Dostojevski.

Jan Brokken
Het beste wat we hebben
Boek

Het beste wat we hebben (2017)/ Griet Op de Beeck

De veertiger Lucas, die net als zijn zus als kind te maken heeft gehad met misbruik, staat op een kantelpunt in zijn leven. Hij neemt een aantal rigoureuze beslissingen.

Griet Op de Beeck
De verloren familie
Boek

De verloren familie hij overleefde de Tweede Wereldoorlog, maar de herinneringen aan zijn verloren familie laten zich niet verdringen... ([2017])/ Jenna Blum, vertaling [uit het Engels]: Carolien Metaal

Een Duits-joodse man, die in de oorlog zijn vrouw en kinderen heeft verloren, probeert in Amerika een nieuwe start te maken, met een nieuwe vrouw en dochter.

Jenna Blum
Het schaduwspel
Boek

Het schaduwspel ([2018])/ Simone van der Vlugt

De echtgenote van Jan Pieterszoon Coen, gouverneur-generaal van Batavia, beschrijft haar zeereis naar Batavia en het leven daar, waar ze geconfronteerd wordt met hitte en slavernij en een wrede kant van haar toegewijde echtgenoot.

Simone van der Vlugt