Vertaling van het gedicht dat als oertekst van het Chinese taoisme geldt, gevolgd door een uitgebreid commentaar.
Nei Ye, of 'Innerlijke ontwikkeling', wordt wel beschouwd als de oertekst van het Chinese taoïsme. Al is er weinig over de oorsprong of de auteur bekend, het korte, berijmde werkje is overgeleverd als een hoofdstuk uit de Guanzi, een filosofisch compendium uit de zevende eeuw voor Christus. Daarmee is de Nei Ye ouder dan de bekende taoïstische werken: de Daodejing van Laozi, het boek van Zhuangzi en de geschriften van Liezi. Guus Swuste is een beeldend kunstenaar die vanuit de praktijk van zijn werk met het taoïsme in aanraking kwam. Zonder zich een wetenschappelijk specialist te noemen, maar getuigend van een duidelijke affiniteit, heeft hij op basis van Engelse bronnen en enige kennis van het klassiek Chinees een uitgebreid toegelichte Nederlandse vertaling gemaakt, waarin hij het open, multi-interpretabele karakter van de tekst zoveel mogelijk heeft willen behouden. Gezien de grote belangstelling voor het taoïsme in Nederland voorziet deze uitgave zeker in een behoefte.
Nederlands | 9789079272419 | 118 pagina's
| Titel | Nei Ye : het ontluiken van de Chinese individualiteit |
| Secundaire auteur | Guus Swuste |
| Type materiaal | Boek |
| Uitgave | Baarn : Uitgeverij TIEM, [2014] |
| Overige gegevens | 118 pagina's - illustraties - 21 cm |
| Annotatie | Vertaald uit het Chinees |
| ISBN | 9789079272419 |
| PPN | 371345979 |
| Rubriekscode | 158.1 |
| Taal | Nederlands |
| Onderwerp algemeen | Taoisme |
| PIM Rubriek |  Geestelijk leven |
| PIM Trefwoord | Taoïsme |
