Jij maakt mij blij
Boek

Jij maakt mij blij ([2014])/ Layn Marlow, [vert. uit het Engels door Ineke Ris]

Als de eerste sneeuwvlokken vallen, gaan een meisje en haar vader naar buiten om een sneeuwpop te maken. De sneeuwpop (ik-figuur) zegt hoe blij hij wordt van deze speciale dag. Oblong prentenboek met sfeervolle paginagrote kleurenillustraties. Vanaf ca. 4 jaar.

Recensie

Dit stemmige prentenboek met illustraties die bijna altijd beide pagina's geheel vullen, maakt kleuters nieuwsgierig naar de eerste sneeuw. Een vader en een kind bereiden zich voor op de winter. Papa hangt een nestkastje op. Hij is nog niet helemaal klaar of de eerste vlokken vallen al. In eenvoudige tekeningen, met zonnig geel en warm rood tegen een wintergrijze achtergrond, zien we dat het kind op ontdekking gaat. Sneeuwballen maken, de kou overwinnen, en natuurlijk moet er ook een sneeuwman gemaakt worden. Pas op dat ogenblik wordt de tekst helemaal duidelijk. 'Jij maakt mij blij' zijn de woorden van de sneeuwman, die blij is dat hij er weer mag zijn. Het is leuk gevonden maar tegelijk ook best moeilijk voor jonge kleuters. Zij weten een groot stuk van het boek niet wie aan het woord is. De illustratrice maakte al heel wat prentenboeken. Haar stijl is hartverwarmend, steeds gericht op de doelgroep. De blijdschap spat bij dit boek al van de cover af. Het zal zeker veel jonge kinderen aanspreken, al kan het nuttig zijn hen al bij het begin te verklappen wie aan het woord is. Oblong formaat. Vanaf ca. 4 jaar.

Specificaties

Nederlands | 9789059274716

Titel Jij maakt mij blij
Auteur Layn Marlow
Secundaire auteur Ineke Ris
Type materiaal Boek
Uitgave Antwerpen : C. de Vries-Brouwers, [2014]
Overige gegevens 26 ongenummerde pagina's - illustraties - 24 × 28 cm
Annotatie Vertaling van: You make me smile. - Oxford : Oxford University Press, (c)2013
ISBN 9789059274716
PPN 372683819
Thematrefwoord Winter ; Sneeuw
Taal Nederlands

Anderen bekeken ook

Het lied van de blauwe pinguïn
Boek

Het lied van de blauwe pinguïn (2015)/ Petr Horácek, vertaling [uit het Engels]: Jesse Goossens

De Blauwe Pinguin voelt zich een gewone pinguin, maar de andere pinguins vinden hem anders. Hij droomt dat de Witte Walvis hem komt redden van de eenzaamheid en maakt een prachtig lied voor hem. Prentenboek met kleurrijke collages. Vanaf ca. 4 jaar.

Petr Horáček
Opa en Sammie
Boek

Opa en Sammie (2014)/ Amy Hest, met illustraties van Helen Oxenbury ; vertaling [uit het Engels]: Maeike de Wolff-Russchen ; redactie, layout en zetwerk: Jaap Verheij

Thomas (ik-figuur) wil graag dat opa kennismaakt met zijn hondje Sammie. In een winterse sneeuwbui halen Thomas en Sammie opa op van het station. Zullen opa en Sammie vrienden worden? Prentenboek met zachtgekleurde, omkaderde aquarellen. Vanaf ca. 4 jaar.

Amy Hest
Dikkie Dik
Boek

Dikkie Dik winterbibbers (2016)/ Jet Boeke

Vier winterse verhalen over Dikkie Dik, waarin hij gaat sleetje rijden, speelt met een wollen sjaal, de sneeuwpop zijn muts teruggeeft en een grappig vogelhuisje ontdekt. Vierkant prentenboek met vrolijk gekleurde illustraties. Vanaf ca. 2 jaar.

Jet Boeke
Buurman Brombeer
Boek

Buurman Brombeer ([2015])/ Ciara Flood, vertaald [uit het Engels] door Tjibbe Veldkamp

Beer woont ver weg van iedereen en dat bevalt hem prima. Dan bouwen konijnen hun huis vlak bij zijn huis! Het is gedaan met zijn rust. Prentenboek met aansprekende kleurenillustraties. Vanaf ca. 4 jaar.

Ciara Flood
Egeltje in de sneeuw
Boek

Egeltje in de sneeuw ([2015])/ M. Christina Butler, Tina Macnaughton, vertaling [uit het Engels]: Ellen Hosmar/Vititaal ; redactie en productie: Vitataal

Egeltje is bijna ingesneeuwd. Hoe zou het met Muis en haar kleintjes zijn? Egeltje begint aan een barre tocht. Onderweg wordt hij geholpen door Konijn en sluiten steeds meer dieren zich aan. Prentenboek met sfeervolle, winterse kleurenillustraties en een voelelement. Vanaf ca. 4 jaar.

M. Christina Butler