Darling River
Boek

Darling River lolitavariaties ([2014])/ Sara Stridsberg, uit het Zweeds vertaald door Janny Middelbeek-Oortgiesen

Een pubermeisje heeft moeite de dood van haar moeder te verwerken en gaat verbitterd mannen verleiden aan de oevers van Darling River.

Recensie

De derde roman van deze Zweedse schrijfster (1972) is zo mogelijk nog zwarter en melancholischer dan haar eerdere werk. Dolores Haze (ook de naam van het meisje in 'Lolita' van Nabokov) maakt van kinds af aan nachtelijke autotochten met haar vader. Tijdens deze ritten bezoekt haar vader dikwijls prostituees. Dolores' moeder is spoorloos verdwenen. Dolores draagt haar moeders achtergebleven kledingstukken, totdat die tot op de draad versleten zijn. Als ze in de puberteit komt, verleidt ze mannen aan de oevers van Darling River. Dolores raakt zwanger, maar heeft geen toekomst met dit kind. De bitterheid en ziekte die deze Lolita omgeven, probeert ze mogelijk te verzachten door te leven op zoetigheden, maar dit mag niet baten. Langzaam neemt haar ziekte bezit van haar. Een tweede verhaallijn gaat over een zonderlinge wetenschapper die probeert een aap te leren tekenen. Ook zijn leven is aan verval onderhevig en wordt steeds treuriger. Het lijkt alsof de lezer zich in een bizarre, bittere nachtmerrie bevindt. Een fascinerend en ongewoon verhaal in een originele, poëtische stijl, dat vooral onbehagen achterlaat. Vrij kleine druk.

Specificaties

Nederlands | 9789044520293 | 313 pagina's

Titel Darling River : lolitavariaties
Auteur Sara Stridsberg
Secundaire auteur Janny Middelbeek-Oortgiesen
Type materiaal Boek
Uitgave BredaDe Geus, [2014]
Overige gegevens 313 pagina's - 20 cm
Annotatie Vertaling van: Darling river : doloresvariationer. - Stockholm : Albert Bonniers Förlag, 2010
ISBN 9789044520293
PPN 369866665
Taal Nederlands

Anderen bekeken ook

Nazomer
Boek

Nazomer ([2017])/ Esther Verhoef

Een meisje uit een kansarm milieu schopt het tot internationaal succesvol modeontwerpster. Net voordat een groot evenement plaatsvindt, krijgt ze nieuws waardoor een ingrijpende gebeurtenis uit het verleden weer opdoemt.

Esther Verhoef