Fetch
Boek

Fetch (2014)/ Hans & Monique Hagen, illustrations by Ingrid & Dieter Schubert ; vertaling Engels [uit het Nederlands]: Kees Spiering

Bella is met Hondje in het bos. Ze spelen heerlijk met de bal, met de dwarrelende bladeren en kastanjes. Maar opeens is Hondje alleen. Kunnen Bella en hij elkaar terugvinden? Vierkant prentenboek met sfeervolle kleurenillustraties en Engelse tekst. Vanaf ca. 4 jaar.

Aanwezigheid

Recensie

Vierkant prentenboek met een hartverwarmend verhaal over het meisje Bella die de bal ver weg gooit voor Hondje, die er zoekend achteraan rent. Het is herfst en de jonge hond geniet van het spelen, de storm, afgevallen bladeren, modder en de glanzende kastanjes. Maar opeens is Hondje de bal kwijt, en ook de weg én Bella. Een sfeervol verhaal, meer vrolijk dan spannend, dat geschreven is in eenvoudige taal die goed aansluit bij de belevingswereld en emoties van jonge kinderen. De korte tekst, drie tot zeven regels per bladzijde, is bijna in dichtvorm. Het gebruik van alliteratie en diverse vormen van eindrijm (niet overal) maken het (voor-)lezen tot een feest. De tekst is in de witte of rustige delen van de afbeeldingen gedrukt in een duidelijke schreefloze letter. Sommige woorden zoals een uitroep of geluidsweergave zijn groter, vetter en in een ander lettertype, bv. 'Hebbes!' of 'Plof!' De schitterende aquarellen zijn van wisselende grootte maar beslaan meestal een dubbele pagina. De dieren zijn realistisch en met humor geschilderd maar hebben menselijke uitdrukkingen. Fijn om te bekijken met en te vertellen aan kleuters. Van dit deel uit een serie meertalige prentenboeken verschenen tegelijkertijd een Nederlandse en een Turkse editie*. Vanaf ca. 4 jaar.

Specificaties

Engels | 9789088301872 | 27 pagina's

Titel Fetch
Auteur Hans Hagen
Secundaire auteur Monique Hagen ; Ingrid Schubert ; Kees Spiering
Type materiaal Boek
Editie Eerste druk;
Uitgave Utrecht : Nederlands Jeugdinstituut, 2014
Overige gegevens 27 pagina's - illustraties - 23 × 23 cm
Annotatie Vertaling van: Zoek. - 2014
ISBN 9789088301872
PPN 375441123
Thematrefwoord Honden ; Verdwalen ; Herfst
Taal Engels

Anderen bekeken ook

I say OOH you say AAH
Boek

I say OOH you say AAH (2018)/ John Kane

Interactief prentenboek waarbij een komisch gesprek ontstaat tussen voorlezer en kind, over een ezel en een onderbroek. Met kleurrijke illustraties. Vanaf ca. 4 jaar.

John Kane
Odd socks
Boek

Odd socks (2016)/ Michelle Robinson, Rebecca Ashdown

De sokken Suki en Sosh vormen een dolverliefd echtpaar. Op een dag is Suki uit de lade verdwenen. Sosh gaat wanhopig naar haar op zoek. Prentenboek met sprankelende, kleurrijke illustraties en tekst op rijm. Vanaf ca. 4 jaar.

Michelle Robinson
But first I caught a monster
Boek

But first I caught a monster (2020)/ Tjibbe Veldkamp & Kees de Boer

Een jongetje (jij-persoon) moet gaan slapen maar verzint steeds meer monsters die hij nog moet vangen. En daarna moet hij de soldaten vangen die de monsters komen halen. De verteller probeert het verhaal steeds af te ronden, maar dat valt niet mee met zo'n slimme hoofdpersoon! Groot prentenboek met grappige, dynamische kleurenillustraties. Vanaf ca. 4 jaar.

Tjibbe Veldkamp
Splash, splash, slosh!
Boek

Splash, splash, slosh! (2014)/ Rian Visser, illustrations by Margriet van Noort ; vertaling Engels [uit het Nederlands]: Kees Spiering

Het is herfst in het bos. Eekhoorn, vogel en muis verzamelen eten voor de winter. Dan neemt een jongetje ineens allemaal nootjes en blaadjes mee. Wat zou hij ermee gaan doen? Vierkant prentenboek met sfeervolle kleurenillustraties en Engelse tekst. Vanaf ca. 4 jaar.

Rian Visser
The tickle test
Boek

The tickle test (2017)/ Kathryn White, Adrian Reynolds

Een muis wil deel uitmaken van het 'Kriebel Team'. Maar wat als hij zelfs een tijger, gorilla en krokodil moet kietelen? Prentenboek met expressieve kleurenillustraties en tekst op rijm. Vanaf ca. 4 jaar.

Kathryn White