Het is december, de sneeuw is in aantocht. Voor het eerst sinds jaren is Carole weer terug in haar geboortedorp le Val-des-Seuls, een gehucht in de Franse Alpen.
Het is december, de sneeuw is in aantocht. Voor het eerst sinds jaren is Carole weer terug in haar geboortedorp le Val-des-Seuls, een gehucht in de Franse Alpen. Ze betrekt een klein huisje om te wachten op de terugkeer van haar vader. Carole's broer en zus wonen nog steeds in le Val. Carole legt voorzichtig contact met haar familie en haar oude vrienden. Pijnlijke herinneringen aan vroeger kwellen haar, met name de brand in haar ouderlijk huis waar haar zusje niet ongeschonden uit is gekomen. Een sferische, innemende roman waarin het leven van alledag, getekende mensen en het grillige van de natuur een grote rol spelen. Het is eind is verrassend en ontroerend. Het taalgebruik van Gallay (1961) is treffend en zonder omhaal. De vertaling is prima. Vooral de typische Gallay-sfeer wordt goed overgebracht. De Franse schrijfster Gallay werd internationaal bekend met haar boeken 'Liefde is een eiland' en 'De branding'. Hoewel dit boek in Frankrijk het succes van 'De Branding' niet heeft geëvenaard, is het zeker de moeite waard. Een mooi boek dat ongetwijfeld weer een breed publiek zal aanspreken. Vrij kleine druk.
Nederlands | 9789023486206 | 493 pagina's
| Titel | Een deel van de hemel |
| Auteur | Claudie Gallay |
| Secundaire auteur | Manik Sarkar |
| Type materiaal | Boek |
| Uitgave | AmsterdamCargo, De Bezige Bij, 2015 |
| Overige gegevens | 493 pagina's - 22 cm |
| Annotatie | Vertaling van: Une part de ciel . - Arles : Actes Sud, (c)2013 |
| ISBN | 9789023486206 |
| PPN | 377415022 |
| Genre | psychologische roman |
| Taal | Nederlands |
Een Duits-joodse man, die in de oorlog zijn vrouw en kinderen heeft verloren, probeert in Amerika een nieuwe start te maken, met een nieuwe vrouw en dochter.
Een jonge schrijfster probeert omstreeks 1900 haar werk gepubliceerd te krijgen en vindt de liefde van haar leven.
