Nacht voor het feest
Boek

Nacht voor het feest ([2014])/ Sasa Stanisic, vertaald uit het Duits door Annemarie Vlaming

Tijdens de nacht voor een dorpsfeest vinden er talloze gebeurtenissen plaats bij de al dan niet slapende bewoners.

Recensie

Al weet geen mens nog de achtergrond of de zin van het Annafeest, toch zijn ook nu weer alle bewoners van het fictieve dorpje Fürstenfelde (Uckermark, Noord-Duitsland) in de nacht vóór dit jaarlijkse feest druk met voorbereidingen. In korte hoofdstukjes trekt een stoet van dorpsbewoners aan de lezer voorbij; onder hen een kunstenares, de beheerster van het heemkundig museum, een gehavende ex-junk, een voormalige postbode en een varkenshouder. Hun verhalen vol weemoedige herinneringen of wonderlijke belevenissen worden afgewisseld met magische, mythische vertellingen en dorpskronieken die teruggaan tot de zestiende eeuw. Een geestige wij-verteller, die de personages en hun wederwaardigheden met zijn humor relativeert maar niet bespot, smeedt in vlotte taal dit amalgaam tot een geheel. Daarin verschijnt het dorp als een levendige Noord-Duitse microkosmos na de Wende. Voor deze sprankelende, toegankelijke roman kreeg de Bosnisch-Duitse auteur (1978, Visegrad), die debuteerde met 'Wie der Soldat das Grammofon repariert' (2006), de Leipziger Buchpreis 2014.

Specificaties

Nederlands | 9789026328923 | 309 pagina's

Titel Nacht voor het feest
Auteur Saša Stanišić
Secundaire auteur Annemarie Vlaming
Type materiaal Boek
Uitgave Amsterdam : Ambo|Anthos, [2014]
Overige gegevens 309 pagina's - 22 cm
Annotatie Vertaling van: Vor dem Fest. - München : Luchterhand Literaturverlag, (c)2014
ISBN 9789026328923
PPN 376974362
Thematrefwoord Dorpsleven ; Brandenburg (deelstaat)
Taal Nederlands

Anderen bekeken ook

De heilige Rita
Boek

De heilige Rita roman (2017)/ Tommy Wieringa

Een vijftiger die met zijn vader in een uitgestorven dorpje in Oost-Nederland woont, raakt na een overval op zijn beste vriend uit balans.

Tommy Wieringa
Een zachte hand
Boek

Een zachte hand (september 2017)/ Leïla Slimani, vertaald uit het Frans door Gertrud Maes

De nanny van Mila en Adam, een weduwe met een traumatisch verleden, wordt manisch depressief als ze het einde van haar baan ziet naderen omdat de kinderen naar school gaan.

Leila Slimani
Het tumult van de tijd
Boek

Het tumult van de tijd ([2016])/ Julian Barnes, vertaald [uit het Engels] door Ronald Vlek

Fictieve biografie van de beroemde Russische pianist en componist Dmitri Sjostakovitsj (1906-1975).

Julian Barnes
Ontregeld
Boek

Ontregeld ([2017])/ Charlotte Wood, vertaling [uit het Engels] Jetty Huisman

Tien vrouwen worden in de Australische woestijn gevangen gehouden, ze waren ieder ooit betrokken bij een seksschandaal met een invloedrijke man.

Charlotte Wood
De beste van alle mogelijke werelden
Boek

De beste van alle mogelijke werelden roman ([2017])/ Riikka Pulkkinen, vertaald [uit het Fins] door Annemarie Raas

Als een jonge actrice de hoofdrol krijgt in een toneelstuk over de val van de muur in Berlijn, wordt ze geconfronteerd met een tragedie uit haar jeugd.

Riikka Pulkkinen