Liefde in tijden van cholera
Boek

Liefde in tijden van cholera roman (2014)/ Gabriel García Márquez, uit het Spaans vertaald door Mariolein Sabarte Belacortu

De tragikomische liefdesgeschiedenis tussen een realistische vrouw en een romantische man.

Aanwezigheid

Recensie

Deze tragikomische geschiedenis van een levenslange onbeantwoorde liefde speelt zich af tegen de woelige achtergrond van een koloniale stad aan Colombia's Caribische kust rond 1900. De auteur verwisselt in deze prachtige roman de decors van het bekende dorpje Macondo voor die van de telkens oplaaiende burgeroorlog, technische vernieuwingen als luchtvaart en stoomaandrijving in het begin van de 20e eeuw in een stad als Cartagena of Barranquila in Colombia. De verteltrant is ook minder magisch en universeel als in zijn beroemde 'Honderd jaar eenzaamheid'; de plaats- en tijdsaanduidingen zijn exacter. Garcia Marquez (1928-2014) kreeg in 1982 de Nobelprijs voor zijn literaire werk. Deze Nederlandse vertaling is voorzien van een verklarend Spaans woordenlijstje achterin. Niet zo succesvol verfilmd in 2007. Normale druk.

Specificaties

Nederlands | 9789029090483 | 510 pagina's

Titel Liefde in tijden van cholera : roman
Auteur Gabriel García Márquez
Secundaire auteur Mariolein Sabarte Belacortu
Type materiaal Boek
Editie Negenenveertigste druk;
Uitgave Amsterdam : Meulenhoff, 2014
Overige gegevens 510 pagina's - 21 cm
Annotatie 1e druk Nederlandse uitgave: 1986 - Vertaling van: El amor en los tiempos del cólera. - Bogotá : Oveja negra, 1985
ISBN 9789029090483
PPN 377051217
Thematrefwoord Liefde ; Colombia
Taal Nederlands
Onderwerp algemeen Colombia ; Liefde

Anderen bekeken ook

Het beste wat we hebben
Boek

Het beste wat we hebben (2017)/ Griet Op de Beeck

De veertiger Lucas, die net als zijn zus als kind te maken heeft gehad met misbruik, staat op een kantelpunt in zijn leven. Hij neemt een aantal rigoureuze beslissingen.

Griet Op de Beeck
Het einde van de eenzaamheid
Boek

Het einde van de eenzaamheid ([2017])/ Benedict Wells, uit het Duits vertaald door Gerda Baardman

Als hun ouders in 1983 bij een auto-ongeluk om het leven komen, worden drie kinderen in een internaat geplaatst; daar proberen ze met dit drama, dat ook hun verdere leven zal tekenen, om te gaan.

Benedict Wells
De heilige Rita
Boek

De heilige Rita roman (2017)/ Tommy Wieringa

Een vijftiger die met zijn vader in een uitgestorven dorpje in Oost-Nederland woont, raakt na een overval op zijn beste vriend uit balans.

Tommy Wieringa
De winter voorbij
Boek

De winter voorbij ([2018])/ Isabel Allende, vertaald uit het Spaans door Rikkie Degenaar

Een auto-ongeluk in New York brengt de levens van een Chileense vrouw, een Amerikaanse man en een illegale Gualtemalteekse kinderoppas in een stroomversnelling.

Isabel Allende
De bekeerlinge
Boek

De bekeerlinge (2016)/ Stefan Hertmans

Een christelijk meisje wordt verliefd op een joodse jongen en vlucht met hem, maar de godsdienststrijd die rond 1097 woedt, heeft dramatische gevolgen voor haar gezin.

Stefan Hertmans