Absalom, Absalom!
Boek

Absalom, Absalom! (oktober 2014)/ William Faulkner, vertaald [uit het Engels] en van een nawoord voorzien door Bartho Kriek

De zucht naar rijkdom en aanzien van een Amerikaanse plantagebezitter in de 19e eeuw leidt tot een familiedrama.

Aanwezigheid

Recensie

William Faulkner (1897-1962) is een van de grote Amerikaanse schrijvers uit de wereldliteratuur. Uitgeverij Veen is bezig met de heruitgave van zijn belangrijkste werken in een nieuwe vertaling door Bartho Kriek. In 2010 verscheen 'Het geluid en de drift', waarvoor Kriek de Vertalersprijs van het Nederlands Letterenfonds ontving. De historische familieroman 'Absalom, Absalom!' vertelt het verhaal van de ambitieuze Thomas Sutpen die in Mississippi een plantage bouwt en in zijn zucht naar rijkdom, aanzien en macht zijn eigen kinderen, hun moeders en uiteindelijk zichzelf te gronde richt. Faulkner maakt de tragiek van het Diepe Amerikaanse Zuiden in de 19e eeuw voelbaar: slavernij en rassenhaat, blank machismo, seksuele onderdrukking en verstoting vormen het kruitvat waarin een familie ten onder gaat door de idealen van een door oerdriften gedreven ego. Faulkner vertolkt daarmee op extreme wijze een universeel herkenbaar thema. Prachtige uitgave met een informatief nawoord (plus chronologie, genealogie, toelichting bij de vertaling, literatuuropgave, uitleg begrippen en een kaart) dat deze magistrale en literair complexe roman voor de hedendaagse lezer toegankelijk maakt. Vrij kleine druk.

Specificaties

Nederlands | 9789020414349 | 446 pagina's

Titel Absalom, Absalom!
Auteur William Faulkner
Secundaire auteur Bartho Kriek
Type materiaal Boek
Editie Tweede druk;
Uitgave Amsterdam : L.J. Veen Klassiek, oktober 2014
Overige gegevens 446 pagina's - kaart - 21 cm
Annotatie 1e druk deze uitgave: Amsterdam : L.J. Veen, juli 2012. - (L.J. Veen klassiek). - Oorspronkelijke Nederlandse uitgave: Hasselt : Heideland, 1966 - Met literatuuropgave - Vertaling van: Absalom, Absalom!. - New York : Vintage Books, 1990. - Oorspronkelijke uitgave: New York : Random House, 1936
ISBN 9789020414349
PPN 377095834
Genre familieroman - historische roman
Thematrefwoord Mississippi (staat); 19e eeuw ; Slavernij ; Familierelaties
Taal Nederlands

Anderen bekeken ook

Salam Europa!
Boek

Salam Europa! (2016)/ Kader Abdolah

Kader Abdolah
Het einde van de eenzaamheid
Boek

Het einde van de eenzaamheid ([2017])/ Benedict Wells, uit het Duits vertaald door Gerda Baardman

Als hun ouders in 1983 bij een auto-ongeluk om het leven komen, worden drie kinderen in een internaat geplaatst; daar proberen ze met dit drama, dat ook hun verdere leven zal tekenen, om te gaan.

Benedict Wells
Spaar de spotvogel
Boek

Spaar de spotvogel (2015)/ Harper Lee, vertaald [uit het Engels] door Ko Kooman

Het dagelijks leven in een klein stadje in Alabama en de gebeurtenissen rond een proces tegen een jonge zwarte man, verdacht van een zedendelict, gezien door de ogen van twee kinderen.

Harper Lee
Zweedse laarzen
Boek

Zweedse laarzen ([2015])/ Henning Mankell, uit het Zweeds vertaald door Clementine Luijten en Jasper Popma

Als het huis van een 69-jarige ex-chirurg afbrandt, verliest hij al zijn bezittingen, wordt hij verdacht van brandstichting en moet hij zijn leven opnieuw vorm geven.

Henning Mankell
De acht bergen
Boek

De acht bergen (2017)/ Paolo Cognetti, vertaald [uit het Italiaans] door Yond Boeke en Patty Krone

Een jongeman leert van zijn vader de bergen kennen en via een verkenning van de bergen zichzelf.

Paolo Cognetti