Flora
Boek

Flora (februari 2015)/ Gail Godwin, uit het Engels vertaald door Frouke Arns en Manon Smits ; eindredactie: Meike van Beek

Een vrouw beschrijft hoe zij als 10-jarige in de zomer van 1945 in het vervallen huis van haar recent overleden grootmoeder aan de zorg van een 22-jarig nichtje wordt toevertrouwd.

Recensie

Na het overlijden van haar dierbare oma wordt de vroegwijze Helen geconfronteerd met Flora, de nicht van haar overleden moeder. Flora komt in de zomer van 1945 oppassen, als Helen's vader naar Tenessee vertrekt. Ze is afgestudeerd als onderwijzeres en doet erg haar best het Helen naar de zin te maken. Maar Helen voelt zich ondanks haar leeftijd veel wijzer en boven Flora verheven. Vanwege een mogelijke uitbraak van een polio-epidemie brengen ze de zomerperiode noodgedwongen samen in huis door met alleen het gezelschap van de huishoudelijke hulp en bezoekjes van de boodschappenjongen Finn, een ex-soldaat. Helen voelt zich aangetrokken tot Finn wat leidt tot dramatische ontwikkelingen die samenvallen met de thuiskomst van Helen's vader. Het verhaal is geschreven in de ik-vorm, deels vanuit het perspectief van de volwassen Helen. De schrijver (1937) slaagt er in om in gedetailleerde beschrijvingen de lezer mee te nemen in de gebeurtenissen en het gevoelsleven van het bijna elfjarige meisje tijdens de lange saaie zomer, over liefde en spijt. Het verhaal is plezierig leesbaar.

Specificaties

Nederlands | 9789460681622 | 319 pagina's

Titel Flora
Auteur Gail Godwin
Secundaire auteur Frouke Arns ; Meike van Beek
Type materiaal Boek
Editie Eerste druk;
Uitgave Baarn : Uitgeverij Marmer, februari 2015
Overige gegevens 319 pagina's - 22 cm
Annotatie Vertaling van: Flora. - New York : Bloomsbury USA, (c)2013
ISBN 9789460681622
PPN 377067504
Genre kinderleven
Taal Nederlands

Anderen bekeken ook

Een vrouw in Havana
Boek

Een vrouw in Havana ([2017])/ Susana López Rubio, vertaling [uit het Spaans]: Jacqueline Visscher

Cuba, 1947: Patricio, een arme Spaanse immigrant en Gloria, de vrouw van een machtige en gevreesde Cubaanse gangster, worden verliefd maar ze weten meteen deze liefde geen kans van slagen heeft.

Susana López Rubio
De winter voorbij
Boek

De winter voorbij ([2018])/ Isabel Allende, vertaald uit het Spaans door Rikkie Degenaar

Een auto-ongeluk in New York brengt de levens van een Chileense vrouw, een Amerikaanse man en een illegale Gualtemalteekse kinderoppas in een stroomversnelling.

Isabel Allende
Wat ze achterliet
Boek

Wat ze achterliet roman ([2016])/ Ellen Marie Wiseman, vertaald [uit het Engels] door Roelof Posthuma

Na de moord op haar vader groeit Izzy op in pleeggezinnen; ze voelt zich verraden en weigert contact met haar veroordeelde moeder, totdat zij op het dagboek van Clara stuit, die in 1929 vanwege een verboden liefde door haar vader naar een krankzinnigeninstituut werd gestuurd.

Ellen Marie Wiseman
De jongen die met honden kon praten
Boek

De jongen die met honden kon praten (maart 2014)/ Joanna Gruda, vertaald [uit het Frans] door Manik Sarkar

Een 7-jarige jongen wordt in 1936 door zijn tante van Warschau naar Parijs gebracht. Onderweg vertelt ze hem een familiegeheim dat zijn leven op zijn kop zet.

Joanna Gruda
De blauwe draad
Boek

De blauwe draad (2015)/ Anne Tyler, vertaald [uit het Engels] door Barbara de Lange

De geschiedenis van een huis in een buitenwijk van Baltimore en de belevenissen van drie generaties van een Amerikaanse familie die het bewoonden.

Anne Tyler