Autobiografische getint relaas van de strijd van een man in Mexico tegen zijn alcoholisme.
De Bezige Bij heeft het meesterwerk van Malcolm Lowry (1909-1957) in 1998 opnieuw laten vertalen, ditmaal door de gerenommeerde vertaler Peter Bergsma (de vorige was van John Vandenbergh). 'Under the Volcano' gaat over een Britse ex-consul die aan de drank is verslaafd en zowel zijn eigen dood als, indirect, die van zijn ex-vrouw veroorzaakt. Het drama speelt zich af in een klein Mexicaans stadje dat tussen twee vulkanen is gelegen. Het is het begin van de Tweede Wereldoorlog en de ondergang van de ex-consul is symbool voor de ondergang van de wereld. De vertaling van deze autobiografische roman is van goed niveau. Een lange brief, waarin Lowry zijn roman verdedigt tegenover uitgever Jonathan Cape, is eveneens opgenomen. In 1985 door John Huston verfilmd met Albert Finney. Kleine druk.
Nederlands | 9789023492122 | 518 pagina's
| Titel | Onder de vulkaan |
| Auteur | Malcolm Lowry |
| Secundaire auteur | Peter Bergsma ; Walter van den Berg |
| Type materiaal | Boek |
| Editie | Vijftiende druk; |
| Uitgave | Amsterdam : De Bezige Bij, 2014 |
| Overige gegevens | 518 pagina's - 20 cm |
| Annotatie | 1e druk Nederlandse uitgave in een vertaling van John Vandenbergh: 1966. - (Literaire reuzenpockets ; no. 128) - Vertaling van: Under the volcano. - New York : Reynal and Hitchcock, 1947 |
| ISBN | 9789023492122 |
| PPN | 377415774 |
| Genre | psychologische roman |
| Thematrefwoord | Alcoholisme ; Mexico |
| Taal | Nederlands |
