Merkstenen
Boek

Merkstenen (2014)/ Dag Hammarskjöld, vertaald uit het Zweeds door Richard Boshouwers

Dagboekaantekeningen van de in 1961 omgekomen Zweedse secretaris-generaal van de Verenigde Naties, waarin de nadruk ligt op zijn innerlijk leven en zijn persoonlijke verhouding tegenover God en medemens.

Reserveren Bewaren Meer info

Aanwezigheid

Recensie

Hammarskjöld, secretaris-generaal van de Verenigde Naties, stierf in 1961 bij een vliegtuigongeluk tijdens een vredesmissie in Afrika. Na zijn dood werd een manuscript gevonden, met zijn dagboeknotities over 36 jaren, zoals hij dat uitdrukte 'als een soort "witboek" over mijn dialoog met mijzelf - en God'. Vertaler Boshouwers kenschetst de stijl van dit dagboek als 'weinig woorden bij grote inwendige geladenheid' en vertelt hoe hij deze in zijn vertaling heeft willen handhaven. Na de dagboeknotities en de zeventien pagina's noten volgt de tekst van een radioprogramma uit 1954, waarin hij rekenschap van zijn geloofsweg aflegde. Dit boek is bepaald niet gemakkelijk leesbaar, maar het wordt wel gerekend tot de grote christelijke, mystieke literatuur. Het is verhelderend om tevens te lezen 'De levensweg van Dag Hammarskjöld' (2006)*, waarin Monica Bouman twee toespraken van Hammarskjöld naast 'Merkstenen' legde.

Specificaties

Nederlands | 9789025904401

Titel Merkstenen
Auteur Dag Hammarskjöld
Secundaire auteur Richard Boshouwers
Type materiaal Boek
Editie Zesentwintigste druk;
Uitgave [Utrecht]Uitgeverij Ten Have, 2014
Overige gegevens XIV, 177 pagina's - 22 cm
Annotatie 1e druk Nederlandstalige uitgave: Brugge : Desclée de Brouwer, 1965 - Met literatuuropgave - Vertaling van: Vägmärken. - Stockholm : Albert Bonniers Förlag, (c)1963
ISBN 9789025904401
PPN 377127469
Rubriekscode Zweden 947.6
Taal Nederlands
Onderwerp algemeen Hammarskjöld, Dag

Anderen bekeken ook

De heilige Rita
Boek

De heilige Rita roman (2017)/ Tommy Wieringa

Een vijftiger die met zijn vader in een uitgestorven dorpje in Oost-Nederland woont, raakt na een overval op zijn beste vriend uit balans.

Tommy Wieringa
De levens van Jan Six
Boek

De levens van Jan Six een familiegeschiedenis (augustus 2016)/ Geert Mak

Geschiedenis van de Amsterdamse patriciersfamilie vanaf de zestiende eeuw tot en met de periode vlak na de Tweede Wereldoorlog.

Geert Mak
Het einde van de eenzaamheid
Boek

Het einde van de eenzaamheid ([2017])/ Benedict Wells, uit het Duits vertaald door Gerda Baardman

Als hun ouders in 1983 bij een auto-ongeluk om het leven komen, worden drie kinderen in een internaat geplaatst; daar proberen ze met dit drama, dat ook hun verdere leven zal tekenen, om te gaan.

Benedict Wells
De acht bergen
Boek

De acht bergen (2017)/ Paolo Cognetti, vertaald [uit het Italiaans] door Yond Boeke en Patty Krone

Een jongeman leert van zijn vader de bergen kennen en via een verkenning van de bergen zichzelf.

Paolo Cognetti
Verlangen naar verbinding
Boek

Verlangen naar verbinding er echt bij horen en de moed om alleen te staan ([2018])/ Brené Brown, vertaling [uit het Engels] Bonella van Beusekom

Brené Brown