Nijlpaards billenrap
Boek

Nijlpaards billenrap ([2015])/ geschreven door Steve Smallman, geillustreerd door Ada Grey ; vertaling [uit het Engels]: Ellen Hosmar ; redactie: Vitataal

Door het piepen van een muis en het borrelen van een beek ontstaat een aanstekelijk ritme. Andere dieren uit het oerwoud voegen geluiden toe, zodat een geweldige rap onstaat. Prentenboek met vrolijk gekleurde illustraties en tekst op rijm. Vanaf ca. 4 jaar.

Recensie

Tussen het gepiep van een muisje en het geblub van een beek ontstaat een aanstekelijk ritme. Andere dieren voegen zich bij het gelegenheidsconcert en fluiten, stampen en roffelen muzikaal mee, waardoor de 'rap' zich uitbreidt met steeds meer en andere geluiden. De dieren zijn verbaasd wanneer Nijlpaard ineens (geheel terecht) met de eer gaat strijken van het succes; de oplettende 'lezer' ziet waarom. Groot formaat prentenboek met vrolijke, speelse prenten over enkele en dubbele pagina's. Beurtelings worden de dieren geïntroduceerd; de weergave is niet-natuurgetrouw maar hun lichaamstaal is duidelijk. Overzichtelijk geheel in felle maar harmonieuze kleurcombinaties met een losse, levendige lijnvoering en structuren. Geplaatst tegen een zachtgetinte achtergrond met subtiele suggestie van vegetatie langs vooral de randen van het beeldvlak. Enkele tekstregels zijn zwierig toegevoegd binnen de prenten in een zwart, schreefloos lettertype dat varieert in grootte en dikte. De tekst is geschreven in eenvoudig eindrijm en de verleden tijdsvorm en nodigt door de vele muzikale geluidjes uit tot 'mee-rappen'. Vanaf ca. 4 jaar.

Specificaties

Nederlands | 9789048310784

Titel Nijlpaards billenrap
Auteur Steve Smallman
Secundaire auteur Ada Grey ; Ellen Hosmar
Type materiaal Boek
Uitgave [Utrecht] : Veltman Uitgevers, [2015]
Overige gegevens 26 ongenummerde pagina's - illustraties - 29 cm
Annotatie Vertaling van: Hippobottymus. - London : Little Tiger Press, 2015
ISBN 9789048310784
PPN 383672767
Thematrefwoord Muziek ; Geluiden ; Rijmvertellingen ; Stapelverhalen
Taal Nederlands

Anderen bekeken ook

Marcs grote gevaarlijke tanden
Boek

Marcs grote gevaarlijke tanden (2016)/ Jarvis, vertaling [uit het Engels]: Jesse Goossens

Alligator Marc doet niets liever dan alle dieren in het oerwoud bang maken met zijn grote gevaarlijke tanden. Vrienden heeft hij niet. Maar Marc heeft een geheim: elke avonds doet hij zijn tanden uit... Prentenboek met grappige, kleurrijke illustraties. Vanaf ca. 4 jaar.

... Jarvis
Buurman Brombeer
Boek

Buurman Brombeer ([2015])/ Ciara Flood, vertaald [uit het Engels] door Tjibbe Veldkamp

Beer woont ver weg van iedereen en dat bevalt hem prima. Dan bouwen konijnen hun huis vlak bij zijn huis! Het is gedaan met zijn rust. Prentenboek met aansprekende kleurenillustraties. Vanaf ca. 4 jaar.

Ciara Flood
Je kunt meer dan je denkt
Boek

Je kunt meer dan je denkt ([2016])/ Marcus Pfister, naar een idee van Ancilla Schmidhauser ; Nederlandse tekst van [vertaald uit het Duits] Hedi de Zanger

Eendje Lina is al erg lang ziek. Daardoor kan ze nooit met andere dieren in de vijver spelen. Gelukkig komt Ferdi de kikker altijd trouw op bezoek. Door een droom ontdekt Lina dat ze een bijzonder talent heeft. Prentenboek met kleurrijke illustraties. Vanaf ca. 4 jaar.

Marcus Pfister
Dat wordt smullen
Boek

Dat wordt smullen (2017)/ Tjibbe Veldkamp, met illustraties van Gustav Dejert

Frits de vos heeft trek. Hij probeert konijntje Sjef te vangen, maar Sjef is hem steeds te slim af. Met hulp van zijn broer Frats lijkt het Frits toch te lukken. Ze vangen zelfs twee konijntjes. Maar dan gebeurt er iets vreemds. Prentenboek met humoristische kleurenillustraties. Vanaf ca. 4 jaar.

Tjibbe Veldkamp
Pas op, een krokodil!
Boek

Pas op, een krokodil! ([2017])/ Nicola O'Byrne, vertaling [uit het Engels]: J.H. Gever

Een grote enge krokodil is verdwaald. Help je hem weer thuis te komen? Dan moet je wel eerst het boek bewegen en met je vinger de lijn volgen. Prentenboek met kleurrijke, humoristische illustraties, met kijkgaten en opdrachten. Vanaf ca. 4 jaar.

Nicola O'Byrne