Herhaalde geheimen
Boek

Herhaalde geheimen geïOllustreerde historische roman, Italië 1943-1973 ([2015])/ Sandro Zanetti, Nederlandse tekst en noten Martien J.G. de Jong

Aan het einde van de Tweede Wereldoorlog wordt een Duitse spionne verliefd op een Italiaanse graaf.

Recensie

Het boek gaat over een van de zwartste bladzijden van de Italiaanse geschiedenis: het einde van de Tweede Wereldoorlog. Mussolini leidde de republiek van Salò, die in feite een marionettenregering was van de Duitsers. Hoofdonderwerpen zijn de terechtstelling van Mussolini en zijn minnares Claretta Petacci en de gevangenneming en terechtstelling van graaf Galeazzo Ciano, de schoonzoon van Mussolini, die een einde wilde maken aan de oorlog, maar voor landverraad werd gearresteerd. In zijn cel ontvangt hij bezoekjes van de Duitse spionne Frau Beetz. Zij moet van Ciano belangrijke compromitterende documenten, die zich in het veilige Zwitserland bevinden, proberen te bemachtigen. Maar zij wordt verliefd op Ciano. Het verhaal, in schuine tekst afgedrukt, wordt neergeschreven door een anonieme schrijver die grote overeenkomsten ziet tussen de gebeurtenissen rond Ciano en de politieke moorden in de jaren 1960-1970. Net zoals 'Wisselingen' (2013) en 'Een bruid voor Frankenstein' (2011) is het boek geschreven door de niet-bestaande Italiaanse schrijver 'Sandro Zanetti' en 'vertaald' door Martien J.G. de Jong. De helft van het boek wordt ingenomen door illustraties en uitvoerige voetnoten. Vrij kleine druk.

Specificaties

Nederlands | 9789461536464 | 226 pagina's

Titel Herhaalde geheimen : geïOllustreerde historische roman, Italië 1943-1973
Auteur Sandro Zanetti
Secundaire auteur Martien J.G. de Jong
Type materiaal Boek
Uitgave Soesterberg : Uitgeverij Aspekt, [2015]
Overige gegevens 226 pagina's - illustraties - 22 cm
Annotatie Vertaald uit het Italiaans - Omslagtitel: Herhaalde geheimen (Een spionne verliefd) - Vertaling van: Segreti e altri segreti. - Milano : Lo Sconosciuto
ISBN 9789461536464
PPN 384018092
Genre oorlogsroman
Taal Nederlands