Het onmetelijke mausoleum
Boek

Het onmetelijke mausoleum (2015)/ Mircea Cartarescu, uit het Roemeens vertaald door Jan Willem Bos

Caleidoscopisch beeld van de Roemeense geschiedenis tegen de achtergrond van de revolutie in 1989.

Aanwezigheid

Recensie

Mircea Cãrtãrescu (1956) is de grootste Roemeense postmoderne schrijver. Hij doceert Roemeense literatuur aan de Universiteit van Boekarest en heeft al negentien werken op zijn naam staan: poëzie, proza, literaire kritiek. Hij is te zien als de erfgenaam van Kafka, met de ondoorgrondelijke kijk op de wereld van Thomas Pinchon en Don DeLillo. Dit derde deel van de Orbitor-trilogie (eerder verschenen 'De wetenden'* en 'De trofee'**), verwijzend naar de baan van een planeet, die hier graviteert tussen werkelijkheid, verleden en droom (toekomst). Het verhaal begint in een besneeuwd Boekarest in 1989. Buiten speelt zich het geweld van de revolutie af, binnen bevindt de jonge Mircea zich in een onwerkelijke droomachtige wereld. Cãrtãrescu vraagt veel inspanning van de lezer (1500 bladzijden voor de totale trilogie), maar de beloning is een fascinerend caleidoscopisch beeld van het Europa van de twintigste eeuw. Geschikt voor een lezerspubliek dat is geïnteresseerd in postmoderne literatuur en de geschiedenis van Roemenië.

Specificaties

Nederlands | 9789023491996 | 622 pagina's

Titel Het onmetelijke mausoleum
Auteur Mircea Cartarescu
Secundaire auteur Jan Willem Bos
Type materiaal Boek
Uitgave Amsterdam : De Bezige Bij, 2015
Overige gegevens 622 pagina's - 24 cm
Annotatie Achterzijde stofomslag vermeldt: Slotstuk van de vermaarde Orbitor-trilogie, eerder verschenen delen: De Wetenden en De Trofee - Vertaling van: Orbitor. Aripa Dreapa. - Bucuresti : Humanitas
ISBN 9789023491996
PPN 39187019X
Thematrefwoord Roemenië
Taal Nederlands