Aan de hand van korte fragmenten over allerlei onderwerpen van Einstein tot advies voor de huisvrouw uit 1896 wordt een beeld geschetst van een modern huwelijk.
Een jonge vrouw met man en kind en met een baan waarin ze feiten moet controleren voor een populairwetenschappelijk tijdschrift, terwijl ze daarnaast ghostwriter is voor een 'bijna-astronaut' worstelt met zichzelf en haar leven. Zeker als haar man een affaire krijgt met een veel jongere vrouw. Hij hield van haar (constant opgevoerd als 'de echtgenote'), maar kon haar complexiteit niet meer de baas. In korte fragmentarische zinnen gelardeerd met zinvolle wetenschappelijke, literaire en filosofische uitspraken (die in een bronvermelding worden verantwoord) en met rustgevende regels wit tussendoor geeft de schrijfster het verhaal vorm. Van Jenny Offill (1968) is dit - na jaren - haar tweede, mooi vertaalde, roman. De beschrijving van haar somberheid doet denken aan 'De glazen stolp' van Sylvia Plath, met wie ze ook haar poëtische inslag gemeen heeft. Maar ook haar prachtige proza rond haar kind (met wijze uitspraken), het wonen (de bedwantsenplaag in hun huis, met humor verwoord) maken dat dit tot een uitstekende, maar niet gemakkelijke literaire roman.
Nederlands | 9789046311561 | 168 pagina's
| Titel | Verbroken beloftes |
| Auteur | Jenny Offill |
| Secundaire auteur | Roos van de Wardt |
| Type materiaal | Grote Letter Boek |
| Uitgave | Zoetermeer : Uitgeverij XL, [2015] |
| Overige gegevens | 168 pagina's - 23 cm |
| Annotatie | Oorspronkelijke Nederlandse uitgave: Breda : De Geus, (c)2015 - Met grote letters gedrukt - Vertaling van: Dept. of speculation. - London : Granta, 2014 |
| ISBN | 9789046311561 |
| PPN | 392452685 |
| Taal | Nederlands |
